Noite de sexta

Noche de viernes

Noite de sexta

Vamos a bailar juntosLet´s go dance togheter
Te necesito más que nuncaI need you more than ever
Porque sabes, esta noche estaré bienCause you know, tonight I`ll be alright

Sabiendo más sobre cada unoSabendo mais sobre cada um
Presta atención a la escena, son personas comunesSe liga na passagem, são pessoas comuns
Noche de viernes que agita la ciudadNoite de sexta que agita a cidade
Ya vi con quién andas, no hay trampasJá vi com quem tu andas, não tem crocodilagem
Varias personas van llegando, observaVarias pessoas vão chegando, vai vendo
Gente de bien, y en la rima tambiénGente de bem, e na rima também
A su manera, pero con un objetivoDo seu modo, mas com objetivo
Balance, sonido, ritmo, se diviertenBalanço, som, swing, vão se divertindo

Sube el volumen que estoy llegando, es la horaAumenta o some eu to chegando a hora é essa
Noche de viernes con actitud, hoy es fiestaNoite de sexta na pegada hoje é festa
La discoteca está llena y quien quiera probar...A balada bombando e quem quiser provar...
¡sin problemas entonces...ven para acá!demoro então...vem pra cá!

Noche de verano, estoy tranquiloNoite de verão, eu to numa boa
Es viernes entoncesÉ sexta feira então

Llevo la vida bailandoEu levo a vida dançando
Y lloro de pillo en el cavaquinho es cantoE choro de malandro no cavaco é canto
Es en el zapato que tengo que decirÉ no sapato que eu tenho pra dizer
Mucha atención, descuidado, intenta aprenderMuita atenção vacilao e tente aprender
Es en lo imposible que llego para unirmeÉ no impossível que eu chego pra colar
Y así voy a rimar, me adelantoE assim eu vou rimar, vou me adiantar
Solté un verso, me desmarco, estoy sin compromisoSoltei um verso me descolo, to sem compromisso
¡Soy genial, chaval! ¡Mira la sonrisa!Eu sou sinistro neguinho!!! Olha o sorriso!
Pero hay que respetarMas tem que respeitar
Estoy en la mira, solo para informarteEu to na mira danada, só pra te informar
Es solo el comienzo, junto la rima, miradasÉ só o começo, eu junto a rima, olhares
Porque tengo aprecioPorque tenho apreço
Entonces ven, en la pista suena esa músicaEntão vem, na pista rola aquele som
Entonces ven, el DJ tiene el donEntão vem, o DJ tem o dom
Y si no lo dije, lo diréE se não disse vou dizer
No toques nada ahí, soy koala, estoy listo y vine a divertirme.Não mexe em nada ai, sou koala , to a pampa e vim me divertir.