Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 890

IMPOSIBLE (part. Alex Ponce)

Kobi Cantillo

LetraSignificado

IMPOSIBLE (feat. Alex Ponce)

IMPOSIBLE (part. Alex Ponce)

Je viens d'entendre ton nomAcabo de escuchar tu nombre
Et je me rends compte pour la première foisY me di cuenta por primera vez
Que je n'ai pas besoin d'un autre verre, ni envie de t'appelerQue no necesite otro trago, ni sentí ganas de llamarte
Une de tes amies a dit que tu parles bien de moiUna de tus amigas contó que estás hablando bien de mí
Ça m'a surpris qu'elle le dise, car je ne lui ai pas demandé de toiMe sorprendió que lo dijera, porque yo no le pregunté por ti

Et même si tu es avec un autre, je sais que tu penses à nousY aunque tengas a otro, sé que piensas en nosotros
Parce qu'il te ressemblePorque él se parece a mí

C'est bien que je t'ai oubliéQué bueno que te superé
Parce qu'oublier, c'est impossible, impossiblePorque olvidarle es imposible, imposible
Tu pourras cacher mes traces sur ta peauPodrás cubrir mis huellas en tu piel
Mais les effacer, impossible, c'est pas possiblePero borrarlas, imposible, no es posible
On a dû apprendre à la dureQue a las malas nos tocó aprender
Que ce qu'on avait était impossibleQue lo nuestro era imposible

C'était difficile de me rendre compteFue difícil darme cuenta
Que tes cheveux noirs et ton sourire parfait n'étaient pas pour moiQue tu pelo negro y sonrisa perfecta no eran para mí
Non, ce n'étaient pas pour moiNo, no eran para mí
Je sais combien il t'est difficile de faire semblant d'être heureuseSé lo mucho que te cuesta aparentar que estás contenta
Dis-le-moi, oh, je te connais si bienDímelo a mí, oh, que te conozco tan bien a ti

Et si dans dix ans tu es seule et moi aussi ?¿Y si en diez años tú estás sola y yo también?
Et qu'on a tous les deux raté le cocheY a los dos se nos fue el tren
Toi et moi on se marie (toi et moi on se marie)Tú y yo nos casamos (tú y yo nos casamos)
Si ça ne marche pas, ce ne sera pas la première foisSi no funciona, no será primera vez
Ni la deuxième, ni la troisième, j'ai déjà perdu le compteNi segunda ni son tres, ya perdí la cuenta
Mais si je me rends compte quePero si me doy cuenta que

Et même si tu es avec un autre, je sais que tu penses à nousY aunque tengas a otro, sé que piensas en nosotros
Parce qu'il te ressemblePorque se parece a mí

C'est bien que je t'ai oubliéQué bueno que te superé
Parce qu'oublier, c'est impossible, impossiblePorque olvidarle es imposible, imposible
Tu pourras cacher mes traces sur ta peauPodrás cubrir mis huellas en tu piel
Mais les effacer, impossible, c'est pas possiblePero borrarlas, imposible, no es posible
On a dû apprendre à la dureQue a las malas nos tocó aprender

Que ce qu'on avait était impossible, eh-ehQue lo nuestro era imposible, eh-eh
Que ce qu'on avait était impossible, eh-eh-ehQue lo nuestro era imposible, eh-eh-eh
Que ce qu'on avait était impossible, eh-ehQue lo nuestro era imposible, eh-eh
Que ce qu'on avait était impossible, eh, ohQue lo nuestro era imposible, eh, oh
Que ce qu'on avait était impossibleQue lo nuestro era imposible


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kobi Cantillo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección