Our Pride

Nuestro Orgullo

Our Pride

Puedo reemplazar la señal por la que serías guiadoI can replace the sign that you'd be guided by
Ninguna empresa tiene éxito en ofrecermeNo companies succeed in tendering me

Y no estoy soloAnd I am not alone
Nuestro poder combinado los expulsará del tronoOur power combined will cast them out of throne
Consecuencia del préstamoConsequence of loan
El viejo mundo finalmente será nuestro hogarThe old world will at last be our home

No puedo recordar lo que se ha dicho antesI cannot recall what's been said before
Nuestro orgullo no estaba dormido en absolutoOur pride was not dormant at all
Ruego por ser atraídoPlead for to be drawn
Hacia el bosque donde nuestro orgullo ha sido probado en el pasadoTo the woods where our pride has been proven in past

Mi querido, eres un premio lujosoMy dear, you're lavish prize
No crees en mentirasYou don't believe in lies
Mi espíritu, desde la tumba se levantaráMy spirit, from grave will rise
Su sesgo ha sido tasadoTheir bias has been priced

Dediquen sus vidasDedicate your lives on
Al crecimiento de los niños; y dejen a los demás propensosThe growing of children; and let the others prone
Primero tomamos ManhattanFirst takes we Manhattan
Luego las mariposas se deslizarán desde las orillas del RinThen butterflies will glide from the Rhine's banks

No puedo recordar lo que se ha dicho antesI cannot recall what's been said before
Nuestro orgullo no estaba dormido en absolutoOur pride was not dormant at all
Ruego por ser atraídoPlead for to be drawn
Hacia el bosque donde nuestro orgullo ha sido probado en el pasadoTo the woods where our pride has been proven in past