Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 1.754

Winding Road

Kobukuro

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Winding Road

まがりくねった みちのさきにmagarikunetta michi no saki ni
まっている いくつもの ちいさな ひかりmatte iru ikutsumo no chiisana hikari
まだとおくて みえなくてもmada tookute mienakutemo
いっぽづつ ただ それだけを しんじて ゆこうippo zutsu tada sore dake wo shinjite yukou

すべてを愛せなくてもsubete wo ai senakutemo
ありのままの心でarinomama no kokoro de
なにかをただひとつだけnanika wo tada hitotsu dake
愛しつづけてる人ai shitsudzuketeru hito
そのほこらしげな顔にはsono hokorashige na kao ni wa

なんにもまけないほどおおきなnan ni mo makenai hodo ookina
やさしさがあふれだしてるyasashisa ga afuredashiteru

repeatrepeat

にぎりしめたてのひらじゃnigirishimeta tenohira ja
なんにもつかめやしないとnan ni mo tsukame ya shinai to
ひらいたゆびのすきまからhiraita yubi no sukima kara
いつかてにしたままのitsuka te ni shita mama no
ゆめやあこがれのたねがyume ya akogare no tane ga

ぼくにだけきづいてほしそうにboku ni dake kidzuite hoshisou ni
あしたへとめをだしてるashita e to me wo dashiteru

にげだしてたきのうよりもnigedashiteta kinou yori mo
ぶつかりあったきょうにこぼしたなみだbutsukariatta kyou ni koboshita namida

たちどまったじぶんをつれてtachidomatta jibun wo tsurete
ゆめみてたあのひのぼくにあいにゆこうかyume miteta ano hi no boku ni ai ni yukou ka

repeatrepeat
ただしさというせまいでぐちをtadashisa to iu semai deguchi wo
くぐれないおもいがぼくをふるいたたせるkugurenai omoi ga boku wo furui tataseru

La La LaLa La La

ふりかえればただまっすぐにのびていたfurikaereba tada massugu ni nobite ita
きょうまでをたどるあしあとkyou made wo tadoru ashiato
まがりくねったみちのさきにmagarikunetta michi no saki ni
ゆめみてたあのひのぼくがまっているからyume miteta ano hi no boku ga matte iru kara

Camino sinuoso

En el final de este camino sinuoso
Hay muchas luces pequeñas esperando
Aunque no se vean muy lejos
Vamos a creer en cada una de ellas

Aunque no pueda amar todo
Con un corazón sincero
Hay alguien que sigue amando
Solo una cosa
En ese rostro tan orgulloso

Una bondad tan grande que no puede ser vencida

repetir

Con la palma de la mano apretada
No puedes agarrar nada
A través de los espacios entre los dedos abiertos
Algún día, las semillas de los sueños y anhelos
Que se escaparon de tus manos

Parece que quieren que solo yo los note
Mirando hacia el mañana

Más lágrimas derramadas hoy
Que las que escaparon ayer al huir

Llevando al yo detenido
Vamos a encontrarnos con el yo de aquel día
Que soñaba

repetir

La estrechez llamada honestidad
No puedo superarla, me hace temblar

La La La

Si miro hacia atrás, solo veo un camino recto
Siguiendo las huellas hasta hoy
En el final de este camino sinuoso
El yo de aquel día que soñaba
Está esperando


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kobukuro y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección