Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 1.642

Kimi Toiu Nano Tsubasa

Kobukuro

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Kimi Toiu Nano Tsubasa

しわくちゃのしゃしんにはShiwakucha no shashin ni wa
まぶしかったじかんとMabushikatta jikan to
よりそうぼくらがいたいほどYorisou bokura ga itai hodo
あざやかにやきつけられていてAzayakani yakitsukerareteite
はぐれたのはきっとHagureta no wa kitto
どちらのせいでもなくてDochira no sei demo nakute
きがつけばきみはぼくのKi ga tsukeba kimi wa boku no
なかにすみはじめたNaka ni sumi hajimeta

かちまけだけじゃないなにかをKachimake dake ja nai nanika wo
おしえてくれたリースがあるOshiete kureta REESU ga aru
いっしょにはしったつめたいなつのあめIssho ni hashitta tsumetai natsu no ame
あおいしぶきにかさなるざんぞうAoi shibuki ni kasanaru zanzou
みずぎわにうかべたかんじょうMizugiwa ni ukabeta kanjou
よろこびやかなしみのきずさえYorokobi ya kanashimi no kizu sae
つつみこんだやくそくのひかりTsutsumikonda yakusoku no hikari

あきれるほどまっすぐにAkireru hodo massugu ni
はしりぬけたきせつをHashiri nuketa kisetsu wo
さがしてまだぼくはいきてるSagashite mada boku wa ikiteru
まちがいだらけのあのひびにMachigai darake no ano hibi ni
おとしたなみだとこたえをOto shita namida to kotae wo
むねいっぱいにかきあつめてもういちどMune ippai ni kaki atsumete mou ichido
あのなつぞらあのかぜのむこうがわへAno natsuzora ano kaze no mukou gawa he
きみというなのつばさでKimi toiu na no tsubasa de

ゆうなぎがみなもにYuunagi ga minamo ni
ならべたひつじぐものようにNarabeta hitsuji gumo no you ni
まだらのこころじゃきみのMadara no kokoro ja kimi no
こえにもきづかないKoe ni mo kiduka nai

あきかぜがまだとおくなつのAkikaze ga mada tooku natsu no
おわりをまちわびているごろOwari wo machi wabite iru goro
ぼくらのひとみにさいごのひがおちるBokura no hitomi ni saigo no hi ga ochiru
おいかけてもすれちがうかんじょうOikakete mo surechigau kanjou
ふりはらえはしないざんぞうFuri harae wa shinai zanzou
えらべないみちをめのまえにErabe nai michi wo menomae ni
たちつくしたせいしゅんのかげでTachi tsukushita seishun no kage de

あきらめてもせをむけてもAkiramete mo se wo mukete mo
ごまかせないこころのGomakase nai kokoro no
かじはいまもきみのりょうてにKaji wa ima mo kimi no ryoute ni
かなわぬゆめをうかべてもKanawanu yume wo ukabete mo
しずまないゆうきのきらめきShizuma nai yuuki no kirameki
このいっしゅんにかけてみたいさいごまでKono isshun ni kakete mitai saigo made
はなさずににぎりつづけたねがいがHanasazu ni nigiri tsuduketa negai ga
みちびくばしょをめざせMichibiku basho wo mezase

しらずしらずにShirazu shirazu ni
せなかできいてたこえがSenaka de kiiteta koe ga
いまもまだぼくをふりむかせるたびIma mo mada boku wo furimukaseru tabi
せつなくてSetsunakute

あきれるほどまっすぐにAkireru hodo massugu ni
はしりぬけたきせつをHashiri nuketa kisetsu wo
さがしてまだぼくはいきてるSagashite mada boku wa ikiteru
まちがいだらけのあのひびにMachigai darake no ano hibi ni
おとしたなみだとこたえをOto shita namida to kotae wo
むねいっぱいにかきあつめてMune ippai ni kaki atsumete
はぐれないようにとだきしめたHagure nai you ni to dakishimeta
もういちどあのなつぞらMou ichido ano natsuzora
あのかぜのむこうがわへAno kaze no mukou gawa he
きみというなのつばさでKimi toiu na no tsubasa de
ぼくらがいたあのそらへBokura ga ita ano sora he

Las Alas Que Tú Mencionas

En las arrugadas fotografías
El tiempo brillante
Nos mira con tanta intensidad
Que queremos estar juntos
Quién se perdió, seguramente
No importa de quién fue la culpa
De repente, te instalaste
Dentro de mí

No solo derrotas
Hay algo que me enseñó la risa
Corrimos juntos bajo la lluvia fría del verano
Las estatuas se superponen en la espuma azul
Sentimientos flotando en el agua
Incluso las heridas de la alegría y el dolor
Envueltas en la luz de una promesa

De manera sorprendentemente recta
Corrimos a través de las estaciones
Buscando, aún estoy vivo
En aquel día lleno de errores
Las lágrimas derramadas y las respuestas
Reunidas en mi pecho una vez más
Hacia el otro lado del cielo de aquel verano
Con las alas que tú mencionas

Como las nubes de ovejas
Alineadas en el horizonte
Con un corazón manchado
Que ni siquiera nota tu voz

El viento de otoño aún lejano
Esperando el final del verano
Cuando el último día cae en nuestros ojos
Persiguiéndolo pero sintiendo que nos pasamos el uno al otro
Las estatuas que no pueden ser borradas
Frente a un camino sin elección
De pie bajo la sombra de un arrepentimiento

Aunque te rindas o des la vuelta
El corazón que no puedes engañar
Todavía está en tus manos
Incluso si sueñas con algo inalcanzable
El destello de valentía inquebrantable
Quiero apostarlo todo en este momento
No soltaré el deseo de seguir agarrando
Apunta hacia el lugar que guía

Sin darse cuenta
La voz que escuchaba en mi espalda
Cada vez que me hace girar
Es dolorosa

De manera sorprendentemente recta
Corrimos a través de las estaciones
Buscando, aún estoy vivo
En aquel día lleno de errores
Las lágrimas derramadas y las respuestas
Reunidas en mi pecho
Abrazándote para no perderte
Una vez más, hacia aquel cielo de verano
Con las alas que tú mencionas
Hacia el cielo donde estábamos juntos


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kobukuro y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección