Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 237

Kobushi No Hana

Kobushi Factory

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Kobushi No Hana

まっさおなふゆのそらにのびるMassao na fuyu no sora ni nobiru
まっしろなちからづよいはなよmasshiro na chikarazuyoi hana yo
ほかのきぎはまだねてるのにHoka no kigi wa mada neteru no ni
だれもみなたちどまっていてもDare mo mina tachidomatteitemo
だれもみななやみこんでいてもdare mo mina nayami kondeitemo
わたしたちはあるこうWatashitachi wa arukou

たまにはSABOりたいそんなあさもあるさTama ni wa SABOritai sonna asa mo aru sa
GIRIGIRIまでねたいあさもあるさGIRIGIRI made netai asa mo aru sa
でもみんなのことをおもいださないDemo minna no koto wo omoidasanai
あさはないからasa wa nai kara

まっすぐMassugu
きよくこのよにさいてゆけKiyoku kono yo ni saite yuke
はでなはなではないけれどhade na hana de wa nai keredo
ともをしんじひとにげんきともすひとになろうTomo wo shinji hito ni genki tomosu hito ni narou

まっすぐMassugu
あつくいまをうたってゆけAtsuku ima wo utatte yuke
はでないいろではないけれどhade na iro de wa nai keredo
せいっぱいせいっぱいとどくひまでSeiippai seiippai todoku hi made
まっしろなはながさきつちにめをむければMasshiro na hana ga saki tsuchi ni me wo mukereba
はるがかおをのぞかせたHaru ga kao wo nozokaseta

ちっぽけなえんりょとやさしさでChippoke na enryo to yasashisa de
あんちょくにくうきをよむよりもanchoku ni kuuki wo yomu yori mo
ながれかえるひとになりたいNagare kaeru hito ni naritai
だれもみなわらうことをわすれDare mo mina warau koto wo wasure
だれもみなふざけこんでいてもdare mo mina fuzakikondeitemo
わたしたちはわらおうWatashitachi wa waraou

やくそくされてるみらいなんてないさYakusoku sareteru mirai nante nai sa
ゆめがかなうほしょうなんてないさYume ga kanau hoshou nante nai sa
でもなんだかやれるようなじしんDemo nandaka yareru you na jishin
だけはあるからdake wa aru kara

まっすぐMassugu
つちにねをはりさいてゆけTsuchi ni ne wo harisaite yuke
かざりなんかはないけれどkazari nanka wa nai keredo
さりげなくってかかせなくってそんなひとになろうSarigenakutte kakasenakutte sonna hito ni narou

まっすぐMassugu
とどくうたをうたってゆけTodoku uta wo utatte yuke
かざることばもないけれどkazaru kotoba mo nai keredo
もういっかいもういっかいきもちこめてMou ikkai mou ikkai kimochi komete
ふゆのようにこごえてるひとびとのこころにFuyu no you ni kogoeteru hitobito no kokoro ni
はるをつげるはなになれHaru wo tsugeru hana ni nare

たまにはつらくてながいふゆもあるさTama ni wa tsurakute nagai fuyu mo aru sa
まえもみえぬふぶきだってあるさMae mo mienu fubuki datte aru sa
でもかならずたえしのげばあたたかいDemo kanarazu tae shinogeba attakai
はるはくるからharu wa kuru kara

まっすぐMassugu
きよくこのよにさいてゆけKiyoku kono yo ni saite yuke
はでなはなではないけれどhade na hana de wa nai keredo
ともをしんじひとにげんきともすひとになろうTomo wo shinji hito ni genki tomosu hito ni narou

まっすぐMassugu
あつくいまをうたってゆけAtsuku ima wo utatte yuke
はでなろではないけれどhade na iro de wa nai keredo
せいっぱいせいっぱいとどくひまでSeiippai seiippai todoku hi made
まっしろなはながさきつちにめをむければMasshiro na hana ga saki tsuchi ni me wo mukereba
はるがかおをのぞかせたHaru ga kao wo nozokaseta
ふゆのようにこごえてるひとびとのこころにFuyu no you ni kogoeteru hitobito no kokoro ni
はるをつげるはなになろうHaru wo tsugeru hana ni narou
Wow Wow YeahWow Wow Yeah

Flores de Puño

En el cielo azul claro del invierno
Flores blancas llenas de fuerza
Los otros árboles aún están dormidos
Aunque todos se detengan
Aunque todos se preocupen
Sigamos caminando

A veces también quiero sabotear, hay mañanas así
Incluso hay mañanas en las que quiero dormir hasta el límite
Pero no recordamos a todos
porque no hay mañana

Directamente
Florece con fuerza en este mundo limpio
No son flores llamativas, pero
Creer en los amigos, ser una persona enérgica

Directamente
Canta ahora con pasión
No son colores brillantes, pero
Hasta el día en que lleguemos con todo nuestro corazón
Cuando las flores blancas florecen y miran hacia abajo a la tierra
La primavera revela su rostro

Con modestia y amabilidad
Quiero convertirme en alguien que fluye y regresa
Todos olvidan reír
Todos se divierten
Sigamos riendo juntos

No hay garantía de un futuro prometido
No hay garantía de que los sueños se cumplan
Pero de alguna manera, solo tenemos la confianza
de que podemos hacerlo

Directamente
Rompe la tierra con tus raíces
No hay adornos, pero
Sé descuidado, no te preocupes, conviértete en esa persona

Directamente
Canta la canción que llega
No hay palabras adornadas, pero
Una vez más, una vez más, pon tu corazón en ello
En los corazones de las personas que se enfrían como en invierno
Conviértete en la flor que anuncia la primavera

A veces hay inviernos largos y difíciles
Incluso hay tormentas de nieve que no se ven venir
Pero seguramente, si resistimos y superamos
la cálida primavera vendrá

Directamente
Florece con fuerza en este mundo limpio
No son flores llamativas, pero
Creer en los amigos, ser una persona enérgica

Directamente
Canta ahora con pasión
No son colores brillantes, pero
Hasta el día en que lleguemos con todo nuestro corazón
Cuando las flores blancas florecen y miran hacia abajo a la tierra
La primavera revela su rostro
Conviértete en la flor que anuncia la primavera
Wow Wow Sí


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kobushi Factory y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección