Hai Yorokonde (English Version)

Hai Yorokonde (Nederlandse Versie)

Hai Yorokonde (English Version)

Ik ben zo blij omI'll be so glad to
Ik weet dat ik het voor jullie moet doenI know I gotta do for you
Ja, ik zou het graag willenYes, I would love to
Ik weet dat ik het voor jullie moet doenI know I gotta do for you guys

Ik weet dat een helpende handI know that helping hand
De rechtvaardigheid vertegenwoordigtIs putting on the justice brand
Ja, ja, wat je ook zegtYeah, yeah, whatever saying like that
Ik blokkeer degenen die het niet begrijpenI block those who don't understand

Ik ben zo blij omI'll be so glad to
Ik weet dat ik het voor jullie moet doenI know I gotta do for you guys
Als ik kan helpen, dan zo snel als ik kanIf I can be of help then, as quickly as I can

Wanneer ik een stap vooruit zetWhen I take a step forward
Moeilijke herinneringen maken me ongemakkelijkBad memories make me awkward
We moeten de beat van de afgrond spelenWe gotta play the beat of abyss
Boom, boom, boomBoom, boom, boom

Ik zet een stap vooruitI take a step forward
Moeilijke herinneringen maken me ongemakkelijkBad memories make me awkward
Nu zeg ik, geef me je hartslag die klinkt alsNow I say, give me your heartbeat ringing like
Dit-dit-dit, dah-dah-dah, dit-dit-ditDit-dit-dit, dah-dah-dah, dit-dit-dit

Krijg het, krijg het gedaan, krijg het, krijg het gedaanGet it, get it done, get it, gеt it done
Doe je dansDo your dance
Krijg het, krijg het gedaan, krijg het, krijg het gedaanGet it, gеt it done, get it, get it done
Laat me horen dat je zegtLet me hear you say

Krijg het, krijg het gedaan, krijg het, krijg het gedaanGet it, get it done, get it, get it done
Doe je dansDo your dance
Krijg het, krijg het gedaan, krijg het, krijg het gedaanGet it, get it done, get it, get it done
Laat me horen dat je zegtLet me hear you say

Pas je aan de stad van ziekte waar we zijnAdjust yourself to the city of disease we're on
Maak je niet druk om de mening van anderenBetter not care of the others' opinion
Nu moet je de rechtvaardigheid en held loslatenNow you gotta leave the justice and hero
Nu zeg ik, geef me je hartslag die klinkt alsNow I say, give me your heartbeat ringing like
Dit-dit-dit, dah-dah-dah, dit-dit-ditDit-dit-dit, dah-dah-dah, dit-dit-dit

Mm (Wat?)Mm (What?)
Mm (Wat?)Mm (What?)

Het is jouw tederheidIt is your tenderness
Die in staat zou zijn om de woede te overwinnenThat would be able to overcome the anger
Het is alleen hoop (Red dit spel, meneer A.)It is only hope (Save this game, Mr. A.)
Van sommige mensen in mezelf, is de enige die is geredOut of some people in myself, the only one just has been saved

Wanneer ik een stap vooruit zetWhen I take a step forward
Moeilijke herinneringen maken me ongemakkelijkBad memories make me awkward
We moeten de beat van de afgrond spelenWe gotta play the beat of abyss
Boom, boom, boomBoom, boom, boom

Ik zet een stap vooruitI take a step forward
Moeilijke herinneringen maken me ongemakkelijkBad memories make me awkward
Nu zeg ik, geef me je hartslag die klinkt alsNow I say, give me your heartbeat ringing like
Op het kruispunt, op jezelf, ga naar de aardeOn the crossroad, on your own, go to Earth
Laat het zijn, het zijn de egoïstische woordenLet it be, it's the selfish words

Ik wil je Hakuna Matata luid horen klinkenI wanna hear your Hakuna Matata ringing aloud
Dit-dit-dit, dah-dah-dah, dit-dit-ditDit-dit-dit, dah-dah-dah, dit-dit-dit

Krijg het, krijg het gedaan, krijg het, krijg het gedaanGet it, get it done, get it, get it done
Doe je dansDo your dance
Krijg het, krijg het gedaan, krijg het, krijg het gedaanGet it, get it done, get it, get it done
Laat me horen dat je zegtLet me hear you say
Krijg het, krijg het gedaan, krijg het, krijg het gedaanGet it, get it done, get it, get it done
Doe je dansDo your dance
Krijg het, krijg het gedaan, krijg het, krijg het gedaanGet it, get it done, get it, get it done
Laat me horen dat je zegtLet me hear you say

Pas je aan de stad van ziekte waar we zijnAdjust yourself to the city of disease we're on
Maak je niet druk om de mening van anderenBetter not care of the others' opinion
Nu moet je de rechtvaardigheid en held loslatenNow you gotta leave the justice and hero
Nu zeg ik, geef me je hartslag die klinkt alsNow I say, give me your heartbeat ringing like
Dit-dit-dit, dah-dah-dah, dit-dit-ditDit-dit-dit, dah-dah-dah, dit-dit-dit

『Ja, met plezier voor jullie』『はい喜んであなた方のために』
『Als ik kan, tot waar ik kan』『出来ることなら出来るとこまで』
『Ja, met respect voor jullie』『はい謹んであなた方のために』

Nu zeg ik, geef me je hartslag die klinkt alsNow I say, give me your heartbeat ringing like
Dit-dit-dit, dah-dah-dah, dit-dit-ditDit-dit-dit, dah-dah-dah, dit-dit-dit