Transliteración generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.861

けっかおーらい (kekka orai)

Kocchi no Kento

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

けっかおーらい (kekka orai)

Get, get this! AlrightGet, get this! Alright
Get this! AlrightGet this! Alright
Get, get this! AlrightGet, get this! Alright
Get, get this! AlrightGet, get this! Alright
Get this! AlrightGet this! Alright
Get, get this! AlrightGet, get this! Alright

好印象なノービスkō inshō na nōbisu
から転がるスターにkara korogaru sutā ni
ばらまいた優しさの外にbarama ita yasashisa no soto ni
手を伸ばしてte wo nobashite

好印象なノービスkō inshō na nōbisu
から転がるスターにkara korogaru sutā ni
めでたしなストーリー踊りmedetashi na sutōrī odori
羽伸ばしてhane nobashite

君の瞳が助け求めてるkimi no hitomi ga tasuke motometeru
誰これ構わず皆が飢えてるdare kore kamawazu mina ga ueteru
目の下のクマme no shita no kuma
シワのあるマスクshiwa no aru masuku
ヨレてるスーツyoreteru sūtsu
身に纏うルールmi ni matō rūru

Ay, ay 正義の肯定Ay, ay seigi no kōtei
ナンセンスな命でnansensu na inochi de
看板突き破ってkanban tsukiyabutte
飛んじゃってええでhijatte eede
それでこそ good (good)sore de koso good (good)
後手に回れば boom! (Boom!)ate ni mawareba boom! (Boom!)
Give me your, give me yourGive me your, give me your
「けっけっかおーらい!」「kekke kka o-ra-i!」

おっと!otto!
迷える俺たちのヒーローmayoeru oretachi no hīrō
もう止まれない keep off, keep offmō tomarenai keep off, keep off
苦労をその手に何を握ろうkurō wo sono te ni nani wo nigirou
Ge-ge-ge-get, get this! AlrightGe-ge-ge-get, get this! Alright
Get this! AlrightGet this! Alright

御伽話俺たちのヒーローotogibanashi oretachi no hīrō
もう止まれない keep on, keep onmō tomarenai keep on, keep on
身の程にも合うその日を願うから今mi no hodo ni mo au sono hi wo negau kara ima
月 月下往来tsuki tsukka ōrai

僕らはもう諦めたのboku ra wa mō akirameta no
軋む明日を絵に描いてkishimu ashita wo e ni kaite
僕らはもう身につけたのboku ra wa mō mi ni tsuketa no
軋む明日をただ歩いてkishimu ashita wo tada aruite

もう 遅いのは分かってるmō osoi no wa wakatteru
まわりを通っていくmawari wo tōtte iku
成りたいもんに成っているnaritai mon ni natte iru
みんなが通っていくminna ga tōtte iku
成れないもんに成っていくnarenai mon ni natte iku
僕の帰り道にboku no kaerimichi ni
転がって突っ伏しているkorogatte tsuppushite iru
僕の可能性へboku no kanōsei e

忘れてきたのにwasurete kita no ni
思い出したomoidasita
体に痛みが来る前にkarada ni itami ga kuru mae ni
逃げだして来る彼にnigedashite kuru kare ni
我先に立ち去るナードにwaga saki ni tachisaru nādo ni
差し上げたのにsashi ageta no ni
今の自由とは何?ima no jiyū to wa nani?
過去の自分のままにkako no jibun no mama ni

Ay, ay 正義の肯定Ay, ay seigi no kōtei
ナンセンスな命でnansensu na inochi de
看板突き破ってkanban tsukiyabutte
飛んじゃってええでhijatte eede
それでこそ good (good)sore de koso good (good)
後手に回れば boom! (Boom!)ate ni mawareba boom! (Boom!)
Give me your, give me yourGive me your, give me your
「けっけっかおーらい!」「kekke kka o-ra-i!」

おっと!otto!
迷える俺たちのヒーローmayoeru oretachi no hīrō
もう止まれない keep off, keep offmō tomarenai keep off, keep off
苦労をその手に何を握ろうkurō wo sono te ni nani wo nigirou
Ge-ge-ge-get, get this! AlrightGe-ge-ge-get, get this! Alright
Get this! AlrightGet this! Alright

御伽話俺たちのヒーローotogibanashi oretachi no hīrō
もう止まれない keep on, keep onmō tomarenai keep on, keep on
身の程にも合うその日を願うから今mi no hodo ni mo au sono hi wo negau kara ima
月 月下往来tuki tsukka ōrai

(Get, get this! Alright)(Get, get this! Alright)
(Get this! Alright)(Get this! Alright)
(Get, get this! Alright)(Get, get this! Alright)
(Get, get this! Alright)(Get, get this! Alright)
(Get this! Alright)(Get this! Alright)
(Get, get this! Alright)(Get, get this! Alright)

「けっけっかおーらい!」「kekke kka o-ra-i!」

Al Final, Todo Esta Bien

Al final, todo está bien
Al, al final, todo está bien
Al, al final, todo está bien
Al final, todo está bien
Al, al final, todo está bien

Es un novato impresionante
Que se arrastra para convertirse en una estrella
Y a pesar de toda la amabilidad que ha otorgado
Te extendí la mano

Es un novato impresionante
Que se arrastra para convertirse en una estrella
Baila en esta historia llena de alegría
Y expande sus alas

Tus ojos están aclarando por ayuda
Todos buscan tenerla, sin importar quién sea
Con ojeras bajo sus ojos
Y su máscara arrugada
Con su traje desgastado
Y reglas a seguir

Reafirmando la justicia
Con una vida sin sentido
Atravesando señales
Volando lejos

¡Así es como se hace, bien
No te quedes atrás, o sino, boom!
Dame tu
Dame tu
Al final, todo está bien!

Ups!
Nuestro héroe perdido
Ya no puede detenerse, no se acerquen, no se acerquen
¿Qué tendrá entre manos para enfrentar las dificultades?
Al, al, al, al final, todo está bien!
Al final, todo está bien
Nuestro héroe de cuento de hadas
Ya no puede detenerse, sigue, sigue
Sigue esperando un día que encaje con lo que vale, pero por ahora
Caminemos bajo la Luna

Nos hemos dado por vencidos
Pintamos un mañana fácil de romper
Lo hemos comprendido
Ahora caminamos sobre el mañana fácil de romper

Sabemos que ya es tarde
Que solo damos vueltas en círculos
Para poder ser lo que queremos ser
Todos debemos pasar por eso

Me convertí en algo que no quería ser
Mientras regresaba a casa
Aún que caiga, me levanto
Este es mi potencial

Pensé que lo habías olvidado
Pero entonces recordé
Antes de que el dolor llegara a mi cuerpo
Recordé al inútil que siempre huye

Soy aquel nerd que corre primero
Y aunque lo di todo
¿Qué será la libertad para mi?
Si sigo siendo lo que siempre fui

Reafirmando la justicia
Con una vida sin sentido
Atravesando señales
Volando lejos

¡Así es como se hace, bien
No te quedes atrás, o sino, boom!
Dame tu
Dame tu
Todo está bien!

Nuestro héroe perdido
Ya no puede detenerse, no se acerquen, no se acerquen
¿Qué tendrá entre manos para enfrentar las dificultades?
Al, al, al, al final, todo está bien!
Al final, todo está bien

Nuestro héroe de cuento de hadas
Ya no puede detenerse, sigue, sigue
Sigue esperando un día que encaje con lo que vale, pero por ahora
Caminemos bajo la Luna

Al, al final, todo está bien
Al, al final, todo está bien
Al, al final, todo está bien
Al final, todo está bien
Al, al final, todo está bien
Al, al final, todo está bien
Todo está bien!

Escrita por: Kocchi no Kento / GRP. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Juan y traducida por Lucia. Revisión por Lucia. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kocchi no Kento y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección