Chronicles: Voyage Through the Great Void of Cosmic Famine

Crónicas: Viaje a Través del Gran Vacío de la Hambruna Cósmica

Chronicles: Voyage Through the Great Void of Cosmic Famine

13, estás llegando a 15 segundos13, you're coming up on 15 seconds
14, 13, 12, 11, 10, 9, 8, 7, 6, ignición, 4, 3, 2, 1, 0, despegue14, 13, 12, 11, 10, 9, 8, 7, 6, ignition, 4, 3, 2, 1, 0, liftoff
Ese reloj está corriendoThat clock is running
VamosLet's go

Vacío consciente de nergalConscious void of nergal
Entra a irkallaEnter irkalla
Espacio tiempo, hambruna arrastrándoseSpace time, crawling famine
Hollowness cósmicaCosmic hollowness

Enfrentando a oumuamuaFacing oumuamua
Perdido en el gran vacíoLost in the great void
Muerte intemporal de nuestro grupoTimeless death of our bunch
Castiga la indagación humanaPunish human inquiry

Vi un ángel montando una estrellaI saw an angel riding a star
Oh, el terrorOh the terror
Aislado, marcado, paranoiaSecluded, scarred, paranoia
Estamos muertos desde hace tiempoWe're long dead

DerribaTopple down
Las piezas queThe pieces that
Sostienen esta vidaSustain this life
Que desgarra nuestrosThat mangles our
Huesos tan apretadosBones so tight
Al final podemosIn the end we can
Ver la luzSee the light
Sacrificios alSacrifices to the
Dios del cieloGod of sky
Estoy tan seguro deI'm so certain of
Mi propia luchaMy own strife
Ya lo superéI'm over it now

Hambriento, aislamientoFamished, isolation
Salvaje, prometéicoFeral, promethean
La violencia se aprende una vez másViolence is learnt once more
Hambre, poseídoHunger, possessed

De bestia y hombre, conviérteteOf beast and man, become
Sin alma, festín de sangreSoulless, feast on blood
Al menos vi diamantesAt least I saw diamonds
Lloviendo, antes de morirRaining, before I died

Vi un ángel montando una estrellaI saw an angel riding a star
Oh, el terrorOh the terror
Aislado, marcado, paranoiaSecluded, scarred, paranoia
Estamos muertos desde hace tiempoWe're long dead

Durante diez mil días navegué hacia la nadaFor ten thousand days I sailed into nothingness
De la pasión humana que me trajo aquíOf human passion that brought me down here
Y a mis camaradas a las fauces de la muerteAnd my comrades into the jaws of death
Así que ahora tomo las medidasSo now I take the measures down
Mis instintos primales y el miedoMy primal urges and the fear
Ya lo superéI'm over it now

Con mis mandíbulas apretadas en su carne y pielWith my jaws tight on their flesh and skin
Roído a través de las lágrimas y huesos, desesperaciónI gnaw through the tears and bones, despair
Ninguno de sus gritos será escuchadoNone of their screams will ever be heard
Ahora estoy solo en este cosmosNow I stand alone in this cosmos
Mirando a diosas para llenar este vacíoLooking at goddesses to fill this void
Ya lo superéI'm over it now