Real Emotion (translation)

Echte Emotionen

Real Emotion (translation)

Was kann ich für dich tun?What can I do for you?

Was kann ich für dich tun?What can I do for you?
Was kann ich für dich tun?What can I do for you?
Was kann ich für dich tun?What can I do for you?
Ich kann dich hören...I can hear you...
Was kann ich für dich tun?What can I do for you?
Was kann ich für dich tun?What can I do for you?
Was kann ich für dich tun?What can I do for you?

Habe nie gedacht, dass ich am Ende allein dasteheNever felt that I would wind up by myself
Du hast all meine wilden...You got all my wild...
VorstellungenImagination
Doch jetzt finde ich mich hier so verlorenBut now here I am finding myself so lost
Und es gibt einen Weg, für mich zurückzukehrenAnd there is a way, for me to turn back

All die Dinge, die ich seheAll of the things I see
Sie sind anders alsThey are different from
Ich mir vorgestellt hatte, dass sie sein würdenWhat I had imagined they would be
Alles sieht anders ausEverything looks different
Jetzt wird mir schwindeligNow I'm getting dizzy spells

Es sind echte EmotionenIt's real emotion
Die die Welt aufwirbelnShaking up the world
Ich werde es niemals aufgebenI'll never give it up
Ich will das hier nicht verlierenI don't ever wanna lose, this far
Nicht mehr als ich kann, aber ich liege einfach zu oft falschNo more than I can do but I am just too wrong
Und in meinem Herzen kann ich dich hören sagenAnd in my heart I can hear you say
Dass ich nicht allein binThat I am not alone

Was kann ich für dich tun?What can I do for you?
Was kann ich für dich tun?What can I do for you?
Was kann ich für dich tun?What can I do for you?
Ich kann dich hören...I can hear you...
Was kann ich für dich tun?What can I do for you?
Was kann ich für dich tun?What can I do for you?
Was kann ich für dich tun?What can I do for you?

Ich habe nie zurückgeschautNever got to look back
Ich bin schon hierI'm already here
Denn du hast mir Glauben gegebenCause you gave me faith
Ich stehe jetzt auf eigenen BeinenI'm on my own now
Wenn etwas Unerwartetes passiertIf anything happens unexpectedly
Weiß ich, dass du da bistI know you are there
Um zu kommen und mich zu rettenTo come and save me

Was mache ich jetzt?What do I do now?
Was kann ich jetzt tun?What can I do now?
Für die Wahrheit, die du mir gezeigt hastFor the truth that you have made me see
Alles, was ich jetzt tun kannAll that I can do now
Ist an das zu glauben, was ich fühleIs believe in what I feel

Es sind echte EmotionenIt's real emotion
Die die Welt aufwirbelnShaking up the world
Ich werde für immer gesegnet seinI'll be forever blessed
Dass du an meiner Seite stehstFor you to stand by me
Danke fürThank you for
So viele Dinge, die du mir sagstSo many things you tell me
Deshalb bin ich hierThat's why I am here
Du hast mir Kraft gegeben und jetzt weiß ichYou gave me strength and now I know
Dass ich nicht allein binThat I am not alone

Was kann ich für dich tun?What can I do for you?
Was kann ich für dich tun?What can I do for you?

Was kann ich für dich tun?What can I do for you?
Was kann ich für dich tun?What can I do for you?
Was kann ich für dich tun?What can I do for you?
Was kann ich für dich tun?What can I do for you?
Ich kann dich hören...I can hear you...

Es sind echte EmotionenIt's real emotion
Die die Welt aufwirbelnShaking up the world
Du bist immer hier bei mirYou're always here with me
So tief in meinem HerzenSo deep in my heart
Und ich bin daAnd I am there
Neben dir, wenn du mich brauchstBeside you when you need me
Es ist ein gültiger RufIt's a valid draw
Schließ einfach deine Augen und du wirst mich hier sehenJust close your eyes and you'll see me here
Denn du bist nicht allein'Cause you are not alone

Es sind echte EmotionenIt's real emotion
Die die Welt aufwirbelnShaking up the world
Ich werde es niemals aufgebenI'll never give it up
Ich will das hier nicht verlierenI don't ever wanna lose, this far
Nicht mehr als ich kann, aber ich liege einfach zu oft falschNo more than I can do but I am just too wrong
Und in meinem Herzen kann ich dich hören sagenAnd in my heart I can hear you say
Dass ich nicht allein binThat I am not alone

Was kann ich für dich tun?What can I do for you?
Was kann ich für dich tun?What can I do for you?
Was kann ich für dich tun?What can I do for you?
Ich kann dich hören...I can hear you...
Was kann ich für dich tun?What can I do for you?
Was kann ich für dich tun?What can I do for you?
Was kann ich für dich tun?What can I do for you?
Ich kann dich nicht hören...I can't hear you...

Ich kann dich hören...I can hear you...