Real Emotion (translation)

Echte Emotie

Real Emotion (translation)

Wat kan ik voor je doen?What can I do for you?

Wat kan ik voor je doen?What can I do for you?
Wat kan ik voor je doen?What can I do for you?
Wat kan ik voor je doen?What can I do for you?
Ik kan je horen...I can hear you...
Wat kan ik voor je doen?What can I do for you?
Wat kan ik voor je doen?What can I do for you?
Wat kan ik voor je doen?What can I do for you?

Nooit gedacht dat ik alleen zou eindigenNever felt that I would wind up by myself
Jij hebt al mijn wilde...You got all my wild...
VerbeeldingImagination
Maar nu ben ik hier en voel ik me zo verlorenBut now here I am finding myself so lost
En er is een manier, voor mij om terug te kerenAnd there is a way, for me to turn back

Al die dingen die ik zieAll of the things I see
Ze zijn anders danThey are different from
Wat ik had voorgesteld dat ze zouden zijnWhat I had imagined they would be
Alles ziet er anders uitEverything looks different
Nu krijg ik duizelingenNow I'm getting dizzy spells

Het is echte emotieIt's real emotion
Die de wereld opschudtShaking up the world
Ik geef het nooit opI'll never give it up
Ik wil dit niet verliezen, zo verI don't ever wanna lose, this far
Niet meer dan ik kan doen, maar ik ben gewoon te foutNo more than I can do but I am just too wrong
En in mijn hart hoor ik je zeggenAnd in my heart I can hear you say
Dat ik niet alleen benThat I am not alone

Wat kan ik voor je doen?What can I do for you?
Wat kan ik voor je doen?What can I do for you?
Wat kan ik voor je doen?What can I do for you?
Ik kan je horen...I can hear you...
Wat kan ik voor je doen?What can I do for you?
Wat kan ik voor je doen?What can I do for you?
Wat kan ik voor je doen?What can I do for you?

Nooit teruggekekenNever got to look back
Ik ben al hierI'm already here
Want jij gaf me geloofCause you gave me faith
Ik sta nu op mijn eigenI'm on my own now
Als er iets onverwachts gebeurtIf anything happens unexpectedly
Weet ik dat jij daar bentI know you are there
Om me te komen reddenTo come and save me

Wat moet ik nu doen?What do I do now?
Wat kan ik nu doen?What can I do now?
Voor de waarheid die je me hebt laten zienFor the truth that you have made me see
Alles wat ik nu kan doenAll that I can do now
Is geloven in wat ik voelIs believe in what I feel

Het is echte emotieIt's real emotion
Die de wereld opschudtShaking up the world
Ik ben voor altijd gezegendI'll be forever blessed
Dat jij naast me staatFor you to stand by me
Dank je voorThank you for
Zoveel dingen die je me verteltSo many things you tell me
Daarom ben ik hierThat's why I am here
Jij gaf me kracht en nu weet ikYou gave me strength and now I know
Dat ik niet alleen benThat I am not alone

Wat kan ik voor je doen?What can I do for you?
Wat kan ik voor je doen?What can I do for you?

Wat kan ik voor je doen?What can I do for you?
Wat kan ik voor je doen?What can I do for you?
Wat kan ik voor je doen?What can I do for you?
Wat kan ik voor je doen?What can I do for you?
Ik kan je horen...I can hear you...

Het is echte emotieIt's real emotion
Die de wereld opschudtShaking up the world
Je bent altijd hier bij meYou're always here with me
Zo diep in mijn hartSo deep in my heart
En ik ben daarAnd I am there
Naast je wanneer je me nodig hebtBeside you when you need me
Het is een geldige aantrekkingskrachtIt's a valid draw
Sluit gewoon je ogen en je ziet me hierJust close your eyes and you'll see me here
Want je bent niet alleen'Cause you are not alone

Het is echte emotieIt's real emotion
Die de wereld opschudtShaking up the world
Ik geef het nooit opI'll never give it up
Ik wil dit niet verliezen, zo verI don't ever wanna lose, this far
Niet meer dan ik kan doen, maar ik ben gewoon te foutNo more than I can do but I am just too wrong
En in mijn hart hoor ik je zeggenAnd in my heart I can hear you say
Dat ik niet alleen benThat I am not alone

Wat kan ik voor je doen?What can I do for you?
Wat kan ik voor je doen?What can I do for you?
Wat kan ik voor je doen?What can I do for you?
Ik kan je horen...I can hear you...
Wat kan ik voor je doen?What can I do for you?
Wat kan ik voor je doen?What can I do for you?
Wat kan ik voor je doen?What can I do for you?
Ik kan je niet horen...I can't hear you...

Ik kan je horen...I can hear you...