Driving

Rijden

Driving

Is alles klaar voor de rit?Junbi wa totonotta kashira?
(Hoe lang heb ik gewacht op deze dag?)(Kyou to iu hi wo dore dake matta ka)
Die opwindende gevoelensHayaru kimochi
Die ik onder controle heb gekregenOsaete kita 'n da kara
(Je moet me wel laten genieten)(Tanoshimasete kure nakya ne)
Ik ga met jou naar MIDTOWNKimi to iku 'n da MIDTOWN
De tijd is gekomen, langzaamJikan ga kita sorosoro
De passagiersstoel is van jouJoshu seki wa kimi no mono
HOE VOEL JE HET?HOW DO YOU FEEL IT?
1, 2 TEL AF, het begint met jou1, 2 KAUNTO DAUN hajimaru kimi to
Laten we de wereld van de wegen verkennenMichi no sekai he mukaou

RIJDENDRIVING
Waar dan ookDoko demo
Neem me meeTsureteku yo
De bestemmingYukusaki wa
Mag jij bepalenKimi ga kimete ii
RIJDENDRIVING
Maak je geen zorgenMawari no koto wa
Over de dingen om je heenKi ni shinakute ii kara
VERDER GAANMOVIN' ON

RIJDENDRIVING
Zet het volume hogerVORYUUMU agete
In mijn hoofdAtama no naka
Laat me de OVERHEID voelen, alsjeblieftOOBAA HIITO sasete yo onegai
RIJDENDRIVING
Laten we zo doorgaanKono mama
Waarheen dan ookDoko made mo yukou
Laten we de droom voortzettenYume no tsuduki wo miyou

De stroom van de tijdJikan no nagare nante
Maakt me niet uitKi ni shinai
(Het gaat langzaam voorbij)(Yukkuri nagarete yuku mono dakara)
Geen zorgen nodigShinpai wa iranai
Want het is voor jouDatte kimi no tame
(Er is geen ontsnapping, altijd hier)(Doko he mo nigenai zutto)

JONGENS EN MEISJESBOYS AND GIRLS
Met een nieuw gevoelHajimete no kankaku de
De passagiersstoel is van jouJoshi seki wa kimi no mono
HOE VOEL JE HET?HOW DO YOU FEEL IT?
1, 2, je lichaam is in een staat van opwinding1, 2 Karadajuu mahi joutai
We kunnen de wereld van de wegen niet ontvluchtenMichi no sekai nukedasenai

HANDEN OMHOOGHANDS UP
Het is nog niet voorbijMadamada owaranai
Vanavond is het feest, laten we doorgaanKonya no PAATII kisanai kara
HANDEN OMHOOGHANDS UP
Draai je omKubire ni
Beweeg je handenTe wo mawashi
Voel het achter je rugIdaku senaka goshi ni kanjite

HANDEN OMHOOGHANDS UP
Kijk hierheenKocchi wo muite
Laat me zienMisete hoshii
Je glimlachEgao wo
Alleen voor mijWatashi dake ni
HANDEN OMHOOGHANDS UP
De flitsen verdwijnen niet, laat me niet verliezenKienai FURASSHU RAITO makenai de
Verberg de opwinding van je hartTakanaru kodou kakushite

1, 2 TEL AF, het begint met jou1, 2 KAUNTO DAUN hajimaru kimi to
Laten we de wereld van de wegen verkennenMichi no sekai he mukaou

RIJDENDRIVING
Waar dan ookDoko demo
Neem me meeTsureteku yo
De bestemmingYukusaki wa
Mag jij bepalenKimi ga kimete ii
RIJDENDRIVING
Maak je geen zorgenMawari no koto wa
Over de dingen om je heenKi ni shinakute ii kara
VERDER GAANMOVIN' ON

RIJDENDRIVING
Zet het volume hogerVORYUUMU agete
In mijn hoofdAtama no naka
Laat me de OVERHEID voelen, alsjeblieftOOBAA HIITO sasete yo onegai
RIJDENDRIVING
Laten we zo doorgaanKono mama
Waarheen dan ookDoko made mo yukou
Laten we de droom voortzettenYume no tsuduki wo miyou