You're So Beautiful

Eres Tan Hermosa

You're So Beautiful

Quiero que a veces seas amable contigo mismo
たまにはじぶんにもやさしくしてあげてほしい
Tama ni wa jibun ni mo yasashiku shite agete hoshii
Tú me enseñaste sobre tener un corazón amable
あなたがやさしいこころおしえてくれたんだね
anata ga yasashii kokoro oshiete kureta n da ne
Sí...si tienes miedo, agarra la mano de alguien en quien confíes
そう...こわいならしんじたひとのてをにぎって
sou...kowai nara shinjita hito no te wo nigitte

Tómalo con calma, el camino es uno, tú te esfuerzas, eres tan hermosa
Take it easyみちはひとつがんばるきみso beautiful
Take it easy michi wa hitotsu ganbaru kimi so beautiful
Detente o avanza, todo depende de ti
たちどまるもすすむもきみしだい
tachidomaru mo susumu mo kimi shidai
Tómalo con calma, la lluvia eventualmente
take it easyあめもやがて
take it easy ame mo yagate
cesará para que puedas mirar al cielo y sonreír
やむだろうきみがそらをみあげわらえるようになるために
yamu darou kimi ga sora wo miage waraeru you ni naru tame ni
Eres tan hermosa
you are so beautiful
you are so beautiful

Todos los días quiero llorar sin razón, porque estoy viva
むしょうになきたくなるまいにちいきてるんだから
Mushou ni nakitaku naru mainichi ikite ru n dakara
Es suficiente si lloras solo por lo que amas
すきなだけなけばいいよ
suki na dake nakeba ii yo
Aunque los ojos se aclaren, el corazón también se aclarará
めがはれてもこころははれる
me ga harete mo kokoro wa hareru
Sí, incluso si te preocupas, no comenzará porque puede ser verdad
そうなやんでてもはじまらないからcan be true
sou nayande te mo hajimaranai kara can be true

Tómalo con calma, incluso lastimarse, todo es tan hermoso
Take it easyきずつくことそれもすべてso beautiful
Take it easy kizutsuku koto sore mo subete so beautiful
No hay muros que no puedas superar
こえられないかべなんてないから
koerarenai kabe nante nai kara
Tómalo con calma, no puedes hacer nada
take it easyなにもできない
take it easy nanimo dekinai
Incluso cuando te enojes contigo mismo, sigue adelante por el camino llamado 'tú'
じぶんにはらがたつときもあるいていくじぶんというみちを
jibun ni hara ga tatsu toki mo aruite yuku jibun to iu michi wo
Eres tan hermosa
you are so beautiful
you are so beautiful

Tu confianza se levanta, conectándose con nuestra valentía
きみじしんがたちあがることでわたしたちのゆうきにもつながる
Kimi jishin ga tachiagaru koto de watashi tachi no yuuki ni mo tsunagaru

Tómalo con calma, el camino es uno, tú te esfuerzas, eres tan hermosa
Take it easyみちはひとつがんばるきみso beautiful
Take it easy michi wa hitotsu ganbaru kimi so beautiful
Detente o avanza, todo depende de ti
たちどまるもすすむもきみしだい
tachidomaru mo susumu mo kimi shidai
Tómalo con calma, la lluvia eventualmente
take it easyあめもやがて
take it easy ame mo yagate
cesará para que puedas mirar al cielo y sonreír
やむだろうきみがそらをみあげわらえるようになるために
yamu darou kimi ga sora wo miage waraeru you ni naru tame ni
Eres tan hermosa
you are so beautiful
you are so beautiful

Eres tan hermosa...
You are so beautiful
You are so beautiful