4 MORE

4 MÁS

4 MORE

La luz parpadea y brilla
ひかりがひらひらかがやく
hikari ga hira hira kagayaku
Si estás aquí, siempre es así
あなたがいればいつでもそう
anata ga ireba itsudemo sou
En medio de la multitud, en cualquier lugar
ひとごみのなかでもどんなところでも
hitogomi no naka demo donna toko demo
Oh, mi amor
Oh, my darling
Oh, my darling

Oh, incluso con los ojos cerrados
Ooh, めをとじても
Ooh, me wo tojitemo
Siento mareos
You memaiがしそう
You memai ga shisou
Entiendo que estoy cayendo
おちていくのが
ochite yuku no ga
en el amor
わかるわlove
wakaru wa love

Quiero verte ahora mismo
いますぐあいたいのに
ima sugu aitai noni
Pero cuando me doy vuelta, ¿no lo ves?
ふりかえるとcan't you see
furikaeru to can't you see
Porque, cariño, sé lo que quiero
'Cause, baby, I knowほしいの
'Cause, baby, I know hoshii no
Estoy completamente enamorada de todo
すべてにむちゅうだから
subete ni muchuu dakara

Cariño, amor, amor, ámame así
Baby, love, love, love me like that
Baby, love, love, love me like that
Cariño, amor, amor, ámame así
Baby, love, love, love me like that
Baby, love, love, love me like that
Date la vuelta, amor, ámame así (ah)
ふりむいてlove, love me like that (ah)
furimuite love, love me like that (ah)
No puedo atrapar tu
つかめないあなたの
tsukamenai anata no
corazón que deseo
こころがほしい
kokoro ga hoshii

No necesito diamantes, perlas ni nada
ダイヤモンドしんじゅもなにもいらない
daiyamondo shinju mo nani mo iranai
Solo quiero ser abrazada por esos fuertes brazos
そのふといでですぐにだきあげて
sono futoi ude de sugu ni dakiagete
Solo por un momento, si nuestros ojos se encuentran
ひとときでもめがあえば
hitotoki demo me ga aeba
Deberías darte cuenta de mi encanto
わたしの魅力にきづくはず
watashi no miryoku ni kizuku hazu

¿Es amor? ¿Es una trampa?
あいなの? わななの?
ai nano? Wana nano?
Incluso si es una trampa, está bien
わなであってもいいから
wana de attemo ii kara
Susurra, ah
ささやいてもah
sasayaitemo ah
También quiero tu fragancia, ah
かおりもほしいah
kaori mo hoshii ah
Quiero sentirte cerca, cariño
ちかくでかんじたいbaby
chikaku de kanjitai baby

Abrázame ahora mismo
いますぐだきしめて
i'ma sugu dakishimete
Diciendo que me amas
あいしてるといって
aishiteru to itte
Así que, cariño, sé que tú también
So, baby, I knowあなたも
So, baby, I know anata mo
Estás completamente enamorado de mí
わたしにむちゅうだから
watashi ni muchuu dakara

Cariño, amor, amor, ámame así
Baby, love, love, love me like that
Baby, love, love, love me like that
Cariño, amor, amor, ámame así
Baby, love, love, love me like that
Baby, love, love, love me like that
Date la vuelta, amor, ámame así (ah)
ふりむいてlove, love me like that (ah)
furimuite love, love me like that (ah)
No puedo atrapar tu
つかめないあなたの
tsukamenai anata no
corazón que deseo
こころがほしい
kokoro ga hoshii

Lala lala lala hey
Lala lala lala hey
Lala lala lala hey
Lala lala lala hey
Lala lala lala hey
Lala lala lala hey
Cariño, cariño, ay
Baby, baby, ay
Baby, baby, ay
Lala lala lala hey
Lala lala lala hey
Lala lala lala hey
Oh, sí
Oh, yeah
Oh, yeah

No puedo atrapar tu
つかめないあなたの
tsukamenai anata no
corazón que deseo
こころがほしい
kokoro ga hoshii

Cariño, amor, amor, ámame así
Baby, love, love, love me like that
Baby, love, love, love me like that
Cariño, amor, amor, ámame así
Baby, love, love, love me like that
Baby, love, love, love me like that
Date la vuelta, amor, ámame así (ah)
ふりむいてlove, love me like that (ah)
furimuite love, love me like that (ah)
No puedo atrapar tu
つかめないあなたの
tsukamenai anata no
corazón que deseo
こころがほしい
kokoro ga hoshii

Te deseo a ti
あなたがほしい
anata ga hoshii
Mi corazón, baby, hey
こころもうbaby, hey
kokoro mou baby, hey
Ay, ay, ay-ay
Ay, ay, ay-ay
Ay, ay, ay-ay