Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 1.806

Koi no Tsubomi

Koda Kumi

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Koi no Tsubomi

めちゃくちゃすきなきもちMechakucha suki na kimochi
おさえきれないからOsaekirenai kara

だいすきなきみにでくわすDaisuki na kimi ni deku wasu
だいじなときにはDaiji na toki ni wa
いつもさいあくItsumo saiaku
かっこうもかみがたもKakkou mo kamigata mo
なんでNande

"れんあいにいきる!!\"って"Renai ni ikiru!!" tte
きめたはずなのにKimeta hazu na no ni
からぶりのみKaraburi nomi
うまくいかないUmakui ka nai
それがじんせいなんかなあSore ga jinsei nan ka naa

だけどどうにもならDakedo dou ni mo nara
ないっておもいたくないNaitte omoi taku nai
"いつかはわたしをみてくれる\"と"Itsuka wa watashi wo mite kureru" to
しんじてるから!!!!!Shinjiteru kara!!!!!

めちゃくちゃMechakucha
すきやっちゅ~ねん!!!Suki yacchu~nen!!!
げつようびもかようびもGetsuyoubi mo kayoubi mo
だれにもまけへんのにDare nimo make hen no ni
こころのさけびいつつたえればいいの???Kokoro no sakebi itsu tsutaereba ii no???
めがあうだけでMe ga au dakede
どきどきにかてないDokidoki ni kate nai

きづいたらこいのはじまりKiduitara koi no hajimari
あいかわらずひだまりにAikawarazu hidamari ni
わたしのこころやられてますWatashi no kokoro yararete imasu

ほんのちょっとだけのやさしさがHonno chotto dake no yasashi sa ga
うれしすぎてUreshi sugite
なにもてにつかなくったりNanimo te ni tsuka nakattari
こいっておそろしすぎるKoi tte osoroshi sugiru

めでおいはじめるときりがないとMe de oi hajimeru to kiri ga nai to
わかっているのにWakatte iru no ni
あなたにはまってしまうAnata ni wa matte shimau

めちゃくちゃMechakucha
すきやっちゅ~ねん!!!Suki yacchu~nen!!!
だれにもわたしたくないDare ni mo watashi taku nai
こいのやあなたにいまKoi no ya anata ni ima
ときはなつじゅんびはできているToki hanatsu junbi wa dekite iru
だけどどきどきがまたDakedo dokidoki ga mata
じゃましてしまうJama shite shimau

RepeatRepeat

Brotes de amor

Mechakucha suki na kimochi~
Osaekirenai kara~

Te entrego a ti, a quien amo tanto
En los momentos más importantes
Siempre salgo mal
¿Por qué mi apariencia y peinado son así?

Debería haber decidido
'¡Vivir por el amor!' Pero
Solo bebo y bebo...
No puedo hacer nada bien
¿Eso es la vida o algo así...?

Pero de alguna manera
No quiero llorar
Porque creo
'Algún día me verás' ¡y lo creo con fuerza!

*Mechakucha
¡Estoy locamente enamorada!¡
Ni los lunes ni los martes
Puedo perder ante nadie
¿Cuándo debo expresar el grito de mi corazón?
Solo con encontrarnos
No puedo ganarle al nerviosismo...

Cuando me di cuenta, el amor comenzó
Como siempre, en un lugar soleado
Mi corazón está siendo tomado

La pequeña gentileza
Me hace tan feliz
No puedo conseguir nada
El amor es demasiado aterrador...

Sé que no hay fin si comienzo a seguirte con la mirada
Pero aún así
Te esperaré

Mechakucha
¡Estoy locamente enamorada!¡
No quiero a nadie más
En el juego del amor, ahora
Estoy preparada para liberar el tiempo
Pero el nerviosismo una vez más
Me molesta

*Repetir


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Koda Kumi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección