With your smile

Con tu sonrisa

With your smile

Solo quiero besarte.I just want kiss you.
Sonríeme. Tócame.Smile me. Touch me.
¿Por qué no me abrazas?Why don't you hold me?
Siempre para mí.Always for me.

Cuando pienso en avanzar hacia mamá, desde la punta de los dedos hasta la punta de los pies,mae ni susumou to omoeru yubisaki kara tsumasaki made
la raíz para mí eres solo tú,boku ni totte no minamoto wa kimi dake dakara
incluso si choco con la soledad y las paredes, también hay momentos dolorosos,kodoku ya kabe ni butsukatte tsuraikoto mo aru keredo
¡Haré mi mejor esfuerzo si tú sonríes suavemente!ganbarerunda kimi ga sotto waratte ireba

Las lágrimas parecen estar fluyendo por mis mejillas,namida ga hoo o nagarete shimai sou ni naru
en esos momentos siempre me das valor.sonna toki itsumo yuuki dukete kureru

Hasta el otro lado del gran cielo,ookina sora uragawa made
mi deseo es llegar a ti,todoku youni boku no negai wa
Quiero apostar mi orgulloPride kakete tsutae tai
mientras exista tu sonrisa.kimi no egao aru kagiri

Solo quiero besarte.I just want kiss you.
Sonríeme. Tócame.Smile me. Touch me.
¿Por qué no me abrazas?Why don't you hold me?
Siempre para mí.Always for me.

En un día como este, vamos juntos al mar por un rato,konna hi wa chotto futari de umi ni demo itte miyou
vamos a dejar algo nuevo atrás,mata atarashii mono nanika nokoshite ikou
incluso cuando nos reímos y nos divertimos en medio de la multitud,juutai demo warai tobashite kuretari suru tokoro toka
incluso los errores que no esperamos son todos preciosos.yosouda ni shinai shippai mo zenbu itoshii
Tu blanca flor se marchita y se desvanece,shiroi kimi no hana ga kongari yaketeku
quiero quemarme también en mis recuerdos.kioku no naka ni boku mo yakitsukitai

El gran compartir blanco, el mar azul,shiroi Big Share aoi umi
y luego tú y yo especiales,soshite Special na kimi to boku
la clara evidencia de nuestra combinación, justo después de quitarnos los trajes de baño.futari no kesshou no akashi kukkiri to mizugi no ato

Las lágrimas parecen estar fluyendo por mis mejillas,namida ga hoo o nagarete shimai sou ni naru
en esos momentos siempre me das valor.sonna toki itsumo yuuki dukete kureru

El gran compartir blanco, el mar azul,shiroi Big Share aoi umi
y luego tú y yo especiales,soshite Special na kimi to boku
la clara evidencia de nuestra combinación, justo después de quitarnos los trajes de baño.futari no kesshou no akashi kukkiri to mizugi no ato

Solo quiero besarte.I just want kiss you.
Sonríeme. Tócame.Smile me. Touch me.
¿Por qué no me abrazas?Why don't you hold me?
Siempre para mí.Always for me.