All Right

Todo Bien

All Right

Sotto me wo tojite flash back aquí
そっとめをとじて flash back here
Sotto me wo tojite flash back here
Riendo inocentemente todos los días
むじゃきにはしゃいでいた every day
Mujaki ni hashaide ita every day
¿Cuánto avanzamos? ¿Cuánto nos perdimos?
どれくらいすすんでどれくらいまよって
Dorekurai susunde dorekurai mayotte
Finalmente me encontré con mi yo actual
やっといまのじぶんとであえたんだ
Yatto ima no jibun to deaeta'n da

Me siento un poco deprimido, me siento tan triste
ちょっとおちこんで feel so sad
Chotto ochikonde feel so sad
Mi mejor amigo que siempre me apoya suavemente
そっとよりかかれる best my friend
Sotto yorikakareru best my friend
Siempre imaginando el futuro
どんなときもずっとおもいえがくみらいを
Donna toki mo zutto omoiegaku mirai wo
Una voz dentro de mí dice
ぼくのなかでこえがする
Boku no naka de koe ga suru
Todo va a estar bien
Everything's gonna be all right
Everything's gonna be all right

Día relajado
Easy going day
Easy going day
Día de buenos sentimientos
Good feeling day
Good feeling day
Escuchando la voz de mi corazón
こころのこえをきいて
Kokoro no koe wo kiite
Cuando cambia la dirección del viento
かざむきがかわるそのとき
Kazamuki ga kawaru sono toki
Agarraré con esta mano
つかむんだこのてで
Tsukamu'n da kono te de
Vamos a empezar a correr ahora
いまはしりだそう
Ima hashiridasou

Fingiendo no darse cuenta de nuevo
またきづかないふりして
Mata kidzukanai furi shite
Arrepintiéndose
あまわししてこうかい day
Atomawashi shite koukai day
Solo con un poco de valor y esfuerzo
ひとつのゆうきとひとつのどりょくだけ
Hitotsu no yuuki to hitotsu no doryoku dake
Podré dar el siguiente paso
つぎのstepふみだせる
Tsugi no step fumidaseru
Todo va a estar bien
Everything's gonna be all right
Everything's gonna be all right

Día relajado
Easy going day
Easy going day
Día de buenos sentimientos
Good feeling day
Good feeling day
Escuchando la voz de mi corazón
こころのこえをきいて
Kokoro no koe wo kiite
Cuando cambia la dirección del viento
かざむきがかわるそのとき
Kazamuki ga kawaru sono toki
Agarraré con esta mano
つかむんだこのてで
Tsukamu'n da kono te de
Vamos a empezar a correr ahora
いまはしりだそう
Ima hashiridasou

Tan hermoso día hasta que lo alcance
So beautiful dayつかみとるまで
So beautiful day tsukamitoru made
Extendiendo mis manos sin rendirme
あきらめないりょうてをひろげて
Akiramenai ryoute wo hirogete
Tan hermoso día solo con un poco de lágrimas
So beautiful dayなみだのぶんだけ
So beautiful day namida no bun dake
Puedo volverse fuerte, mi vida brillante
つよくなれるかがやく my life
Tsuyoku nareru kagayaku my life

Día relajado
Easy going day
Easy going day
Día de buenos sentimientos
Good feeling day
Good feeling day
Escuchando la voz de mi corazón
こころのこえをきいて
Kokoro no koe wo kiite
Cuando cambia la dirección del viento
かざむきがかわるそのとき
Kazamuki ga kawaru sono toki
Agarraré con esta mano
つかむんだこのてで
Tsukamu'n da kono te de

Aunque me sienta derrotado
くじけそうになっても
Kujikesou ni nattemo
No importa lo que me digan
だれになにをいわれても
Dare ni nani wo iwaretemo
Creeré en la magia de despertar mi mano
しんじたてをおこすmagic
Shinjita te wo okosu magic
Agarraré con esta mano
つかむんだこのてで
Tsukamu'n da kono te de
Vamos a empezar a correr ahora
いまはしりだそう
Ima hashiridasou

Tan hermoso día hasta que lo alcance
So beautiful dayつかみとるまで
So beautiful day tsukamitoru made
Extendiendo mis manos sin rendirme
あきらめないりょうてをひろげて
Akiramenai ryoute wo hirogete
Tan hermoso día solo con un poco de lágrimas
So beautiful dayなみだのぶんだけ
So beautiful day namida no bun dake
Puedo volverse fuerte, mi vida brillante
つよくなれるかがやく my life
Tsuyoku nareru kagayaku my life
Tan hermoso día hasta que lo alcance
So beautiful dayつかみとるまで
So beautiful day tsukamitoru made
Sin rendirme
あきらめない
Akiramenai
Todo va a estar bien
Everything's gonna be all right
Everything's gonna be all right