Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 35

On Your Side

Koda Kumi

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

On Your Side

いつものスマイルうかべてitsumo no sumairu ukabete
あさからばんまで do our thingasa kara ban made do our thing
それぞれリズムキープしてsorezore rizumu ki-pu shite
なりたつdaynaritatsu day
すぎてくdaysugiteku day
むだなことかんがえるほどmuda na koto kangaeru hodo
ひまじゃないそんなものでしょhima ja nai sonna mono desho?
でもふとしたときかんじないdemo futoshita toki kanjinai
わけじゃなくてwake ja nakute
はずもなくてhazu mo nakute

Cuz ooh, I know what you're going throughCuz ooh, I know what you're going through
たふでいつづけることでeveryonetafu de itsudzukeru koto de everyone
たもつなにかtamotsu nanika

だれもみていないからdare mo mitenai kara
ながすなみだならnagasu namida nara
せめて I'll say it loudsemete I'll say it loud
Oh, baby, I'm on your sideOh, baby, I'm on your side
ひとりで everydayhitori de everyday
たたかうのなれすぎてtatakau no naresugite
かかえこまないでkakaekomanaide
Oh, baby, I'm on your sideOh, baby, I'm on your side

いちばんねればすーきりichiban nereba su-kiri
きほんてきに living happilykihonteki ni living happily
それなりじょうずにしょうかしsore nari jouzu ni shoukashi
なりたつweeknaritatsu week
すぎてくweeksugiteku week
わるめだちしたくないけどwaru medachi shitakunai kedo
いつわるのもちがうでしょitsuwaru no mo chigau desho?
だからときどきかんじないdakara tokidoki kanjinai
わけじゃなくてwake ja nakute
はずもなくてhazu mo nakute

Ooh, I know what you're going throughOoh, I know what you're going through
つよくいつづけることでなにかtsuyoku itsudzukeru koto de nanika
うしなうなんていやushinau nante iya

だれもきいていないからdare mo kiitenai kara
はけるよわねならhakeru yowane nara
せめて I'll say it loudsemete I'll say it loud
Oh, baby, I'm on your sideOh, baby, I'm on your side
ひとりで everydayhitori de everyday
たたかうのなれすぎてtatakau no naresugite
かかえこまないでkakaekomanaide
Oh, baby, I'm on your sideOh, baby, I'm on your side

Baby, I'm on your sideBaby, I'm on your side
ほんとうは so am Ihontou wa so am I
Baby, I'm on your sideBaby, I'm on your side

だれもみていないからdare mo mitenai kara
ながすなみだならnagasu namida nara
せめて I'll say it loudsemete I'll say it loud
Oh, baby, I'm on your sideOh, baby, I'm on your side
ひとりで everydayhitori de everyday
たたかうのなれすぎてtatakau no naresugite
かかえこまないでkakaekomanaide
Oh, baby, I'm on your sideOh, baby, I'm on your side

De Tu Lado

siempre con una sonrisa en la cara
de la mañana a la noche hacemos nuestra cosa
cada uno marcando su ritmo
se convierte en un día
que pasa rápido
no tienes tiempo para pensar en tonterías
no es algo que puedas permitirte, ¿verdad?
pero cuando te das cuenta, ya es demasiado tarde
no es algo que puedas evitar

Porque oh, sé por lo que estás pasando
todos lo hacen a su manera
tratando de mantener algo

Nadie lo ve
si derramas lágrimas
al menos lo diré en voz alta
Oh, cariño, estoy de tu lado
solo, todos los días
luchando demasiado
no te lo guardes
Oh, cariño, estoy de tu lado

Si te enfocas en lo más importante
viviendo felizmente
así es como se hace, con habilidad
se convierte en una semana
que pasa rápido
no quiero ser malo
pero mentir también es diferente, ¿verdad?
por eso a veces no lo sientes
no es algo que puedas evitar

Oh, sé por lo que estás pasando
al mantenerse fuerte, algo
que no quieres perder

Nadie lo escucha
si te quejas
al menos lo diré en voz alta
Oh, cariño, estoy de tu lado
solo, todos los días
luchando demasiado
no te lo guardes
Oh, cariño, estoy de tu lado

Cariño, estoy de tu lado
en realidad, también lo estoy
Cariño, estoy de tu lado

Nadie lo ve
si derramas lágrimas
al menos lo diré en voz alta
Oh, cariño, estoy de tu lado
solo, todos los días
luchando demasiado
no te lo guardes
Oh, cariño, estoy de tu lado


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Koda Kumi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección