Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 52

Sua Loucura

Koda MC

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Sua Loucura

Você
Foi embora mas diz que não me esqueceu
Foi embora mas o meu sorriso fez o seu
Diz que ama, me adora
Mas diz que agora não volta
Minha mente enlouquece, com nossas memórias
E a sua loucura me deixa por fora

Gata vem pra cá
Tem tanta coisa que eu quero te falar
Tanta coisa errada para consertar
(Por que você nao para pra me escutar?)
Como faz pra não lembrar?
Desse teu sorriso e esse perfeito olhar
E agora parece nem mais recordar
De todos os momentos que te fiz passar

Se bater saudade nem me liga
Que a solidão é minha pior inimiga
Só te peço que não se contradiga
Se você resolveu ir, não volta mais aqui
Não volta mais aqui

De todas as minhas pinturas
A tela mais bela, do seu coração
Eu olho pela janela perto de você
Sou preso na sua cela
Então vamo seguir, Vivendo essa novela
Eu só quero te ver, mas não posso vê-la
Eu só quero te ter mas não posso tê-la
Você que quis assim, então por mim que seja
Então só vá embora e peço que me esqueça
Não sei porque chorar, se já não quer mais
Parece que nosso amor foi jogado no cais
E eu não consigo aguentar, a falta que tu faz
Aquelas noites só nós dois, não vou viver jamais
E o motivo da insônia? Você na cabeça
Porque eu não vou te ter jamais
Mesmo que eu mereça
Dos meus braços você voa, como borboleta
E mesmo indo embora é incrível a sua beleza

Você
Foi embora mas diz que não me esqueceu
Foi embora mas o meu sorriso faz o seu
Diz que ama, me adora
Mas diz que agora não volta
Minha mente enlouquece, com nossas memórias
E a sua loucura me deixa por fora

Não vou parar de compor, já não mais sinto dor
E tudo que eu menos quero agora
É seu calor mas seja como for
Seja essa flor que desabrochou e jogou fora
Todo o meu amor, perdeu seu cheiro e a sua cor
Transformou todos os nossos momentos, em rancor
Mas agora me faça só mais um favor
Pra mim tá tudo bem se você for
Só precisava de alguèm
Agora só preciso de mim e mais ninguém
Só não podia deixar acontecer
Lembro de todos os momentos, e o que podíamos fazer
Você jogou fora por uma falsa, sensação de poder
(Sensação de poder...)
Agora sei que tudo que eu fiz foi em vão
Por alguém que sequer estendeu a sua mão
Agora só resta seus olhos cheios de lágrimas
E seus joelhos no chão
Chorando e clamando me pedindo perdão
Mas dessa vez sou eu que te digo "não"

E a sua loucura me deixa por fora
E a sua loucura agora me apavora

Tu Locura

Te fuiste
Dices que no me olvidaste
Te fuiste pero mi sonrisa hizo la tuya
Dices que me amas, me adoras
Pero ahora dices que no regresas
Mi mente enloquece con nuestros recuerdos
Y tu locura me deja afuera

Nena, ven para acá
Hay tantas cosas que quiero decirte
Tantas cosas malas para arreglar
(¿Por qué no te detienes a escucharme?)
¿Cómo hago para no recordar?
Tu sonrisa y tu mirada perfecta
Y ahora parece que ni siquiera recuerdas
Todos los momentos que te hice pasar

Si extrañas, no me llames
Porque la soledad es mi peor enemiga
Solo te pido que no te contradigas
Si decidiste irte, no vuelvas más aquí
No vuelvas más aquí

De todas mis pinturas
El lienzo más hermoso, tu corazón
Miro por la ventana cerca de ti
Estoy preso en tu celda
Así que sigamos, viviendo esta novela
Solo quiero verte, pero no puedo verte
Solo quiero tenerte, pero no puedo tenerte
Tú lo quisiste así, entonces que así sea por mí
Así que solo vete y pido que me olvides
No sé por qué llorar, si ya no quieres más
Parece que nuestro amor fue arrojado al muelle
Y no puedo soportar la falta que haces
Esas noches solo nosotros dos, nunca viviré de nuevo
Y la razón de mi insomnio, eres tú en mi mente
Porque nunca te tendré
Aunque lo merezca
De mis brazos vuelas como mariposa
Y aunque te vayas, tu belleza es increíble

Te fuiste
Dices que no me olvidaste
Te fuiste pero mi sonrisa hace la tuya
Dices que me amas, me adoras
Pero ahora dices que no regresas
Mi mente enloquece con nuestros recuerdos
Y tu locura me deja afuera

No dejaré de componer, ya no siento dolor
Y lo último que quiero ahora
Es tu calor, pero sea como sea
Sea esa flor que floreció y se marchitó
Todo mi amor, perdió su aroma y su color
Convirtió todos nuestros momentos en rencor
Pero ahora hazme un último favor
Para mí está bien si te vas
Solo necesitaba a alguien
Ahora solo necesito a mí y a nadie más
Solo no podía dejar que sucediera
Recuerdo todos los momentos y lo que podíamos hacer
Lo tiraste todo por una falsa sensación de poder
(Ahora sé que todo lo que hice fue en vano
Por alguien que ni siquiera extendió su mano
Ahora solo quedan tus ojos llenos de lágrimas
Y tus rodillas en el suelo
Llorando y suplicando, pidiendo perdón
Pero esta vez soy yo quien te dice 'no'

Y tu locura me deja afuera
Y tu locura ahora me aterra


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Koda MC y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección