High Hopes

Grandes Esperanças

High Hopes

Garrafas quebradas no saguão do hotelBroken bottles in the hotel lobby
Parece que estou apenas com medo de nunca sentir isso novamenteSeems to me like I'm just scared of never feeling it again
Sei que é loucura acreditar em coisas bobasI know it's crazy to believe in silly things
Mas não é tão fácil assimBut it's not that easy

Eu lembro disso agoraI remember it now
Me leva de volta para quando tudo começouIt takes me back to when it all first started
Mas sou o único culpado e aceito isso agoraBut I only got myself to blame for it and I accept it now
É hora de deixar pra lá, sair e recomeçarIt's time to let it go, go out and start again
Mas não é tão fácil assimBut it's not that easy

Mas tenho grandes esperançasBut I've got high hopes
Isso me leva de volta para quando começamosIt takes me back to when we started
Grandes esperançasHigh hopes
Quando você deixa pra lá, sai e recomeçaWhen you let it go, go out and start again
Grandes esperançasHigh hopes
Quando tudo chega ao fimWhen it all comes to an end
Mas o mundo continua girandoBut the world keeps spinning around

E nos meus sonhosAnd in my dreams
Encontro os fantasmas de todas as pessoas que vieram e partiramI meet the ghosts of all the people who've come and gone
Lembranças, elas aparecem tão rapidamenteMemories, they seem to show up so quick
Mas te deixam cedo demaisBut they leave you far too soon
Ingênuo, eu estava apenas encarando o cano de uma armaNaive, I was just staring at the barrel of a gun
Eu acreditoI do believe it

Sim, mas tenho grandes esperançasYeah, but I've got high hopes
Isso me leva de volta para quando começamosIt takes me back to when we started
Grandes esperançasHigh hopes
Quando você deixa pra lá, sai e recomeçaWhen you let it go, go out and start again
Grandes esperançasHigh hopes
Oh, quando tudo chega ao fimOh, when it all comes to an end
O mundo continua girandoThe world keeps spinning
Sim, o mundo continua girandoYeah, the world keeps spinning around

Oh, grandes esperançasOh, high hopes
Isso me leva de volta para quando começamosIt takes me back to when we started
Grandes esperançasHigh hopes
Quando você deixa pra lá, sai e recomeçaWhen you let it go, go out and start again
Grandes esperanças, ohHigh hopes, oh
Sim, mas o mundo continua girando, oohYeah, but the world keeps spinning, ooh
Sim, esse mundo continua girandoYeah, this world keeps spinning

Como esse mundo continua girando?How this world keeps spinning around?