Primeiro Indício

Primer Indicio

Primeiro Indício

Si busco lo que quieroSe eu procuro o que eu quero
Encuentro varios demoniosEu acho vários demônios
Eso es todo lo que esperoÉ só isso que eu espero
Hasta que la muerte esté seguraAté que a morte tá certa
De dejarme aquíEm me deixar aqui
Ustedes me necesitanVocês precisam de mim

Soy el propio finEu sou o próprio fim
Del que tanto hablan que llegaráQue tanto falam que vai chegar
En algún momento viniendo desde el cieloAlguma hora vindo lá do céu
Sorprendiendo a todosSurpreendendo todos
Ángel ascendiendo, no ángel caídoAnjo subindo, não anjo caído
El sol era lo que faltabaSol era o que faltava

La Luna ya tenía, estaba sonriendoA Lua já tinha, tava sorrindo
Junto a míJunto comigo
Otro indicioOutro indício
Loco-fi, solo otro vicioLouco-fi, só mais um vício
Que se va para otra personaQue se vai pra outra pessoa
Otra sonrisa que caeOutro sorriso que cai

Siempre derribanSempre derrubam
Siempre se empeñanSempre fazem questão
Siempre hacen preguntas para que respondasSempre fazem questões pra tu responder
Aunque la respuesta no te correspondaMesmo que não caiba a você a resposta
Solo basta con responderSó basta responder

Las preguntas para el mundo él no respondeAs perguntas pro mundo ele não responde
Se esconde, es un error, me lo hace a míSe esconde, é um vacilo, faz isso comigo
La galaxia es un peligroA galáxia é um perigo
Más que mi menteMais que minha mente
Pero mi mente adora esoMas que minha mente adore isso
Soporta todo esoSuporte tudo isso
Hasta el fin del cicloAté o fim do ciclo

Hasta que todo termineAté tudo acabar
Siempre estoy en tus caídasEu sempre tô nas tuas caídas
Tal vez en otra vida funcioneTalvez a gente dê certo em outra vida
Mira este desierto lleno de heridasVeja esse deserto cheio de ferida
Y mírame como si fuera únicoE olhe pra mim como se eu fosse único
Porque soy único solo para tiPorque eu sou único só pra ti
Aprovecha esto aquíAproveita isso aqui

Tranquila amor, toda esta dolor pasaráCalma amor, vai passar toda essa dor
Es solo corrienteÉ tudo correnteza
SíÉ sim
Y siento el olor de tu perfume a lo lejosE eu sinto o cheiro do seu perfume de longe

SientoEu sinto
MuchoMuito
SientoEu sinto
MuchoMuito

Te amaré por siempreEu vou te amar pra sempre
Aunque no quieraMesmo que eu não queira
Si esto no es amorSe isso não é amor
Ya no sé qué esEu não sei mais o que é
¿Recuerdas las vecesSe lembra das vezes
Que te hice feliz?Que eu te deixei alegre?

Incluso los lunesAté na segunda-feira
Aunque estuvieras con dolorMesmo você com dor
Pero siempre estuve allí, ¿verdad?Mas eu sempre tava ali, né?
Escondo mi amorEu escondo meu amor
Pero lo encuentro solo para tiMas acho ele só pra você

Solo por ti daré vueltas a todo estoSó por você eu vou rodar isso tudo
Seré tu ataque y tu escudoSerei seu ataque, e o seu escudo
Aunque no tenga maldita sea educaciónMesmo sem porra de estudo
Solo necesito estudiarteSó preciso te estudar
Todo el día, y que me enseñesO dia todo, e você me ensinar
A dejar de pensar en tiA parar de pensar em ti

Ah sí, recordé que te amo más que todoAh sim, lembrei que te amo mais que tudo
Más que el mundoMais que o mundo
Déjalo así, es mejor asíDeixa assim, é melhor assim
¿Dónde estás tú aquí?Cadê você aqui?
¿Dónde estoy yo allá?Cadê eu aí?

No aguanto más esto aquíNão aguento mais isso aqui
Por eso ella dice que me amaPor isso que ela diz que me ama
Porque sabe que un día me iré de aquíPorque sabe que um dia eu vou embora daqui