Rua Sem Saída (part. Beto)

Calle Sin Salida (part. Beto)

Rua Sem Saída (part. Beto)

[Beto][Beto]
Mano, estoy drogado y lentoMano, tô chapado e lento
Hermano, yo paro y piensoNigga, eu paro e penso
Quiero vivir el momentoQuero viver o momento
No quiero sentimientos de minaMina não quero sentimento
Hablo despacio y no mientoFalo lento e não minto
En el vaso la dosis de absentaNo copo a dose absinto
Mi ice me deja guapoMeu ice me deixa lindo

Mano, estoy drogado y lentoMano, tô chapado e lento
Hermano, yo paro y piensoNigga, eu paro e penso
Quiero vivir el momentoQuero viver o momento
No quiero sentimientos de minaMina não quero sentimento
Hablo despacio y no mientoFalo lento e não minto
En el vaso la dosis de absentaNo copo a dose absinto
Mi ice me deja guapoMeu ice me deixa lindo

Hablando claro para que entiendasPapo reto pra você entender
Tu mayor enemigo serás túSeu maior inimigo vai ser você
Y para ganar es necesario perderE pra ganhar é preciso perder
Sembrando hoy para cosechar mañanaPlantando hoje pra amanhã colher
Convertirme en una leyenda antes de morirVirar uma lenda antes de morrer

Negro, esto es muy serioNego isso é muito sério
Lo verásVocê vai ver
Negro, esto es muy serioNego isso é muito sério
Lo verásVocê vai ver

[Kodiak][Kodiak]
Viviendo la vida tranquiloViver a vida de boa
Con mis Ice en la muñecaCom meus Ice no pulso
Mirar hacia arribaOlhar pra cima
Ver el brillo de la LunaVer o brilho da Lua
Y recordar a todos los que se fueronE lembrar de todos que se foram
Pero que siguen presentesMas se fazem presentes
Todos los que me vieron en la batallaTodos que me viram na batalha
Son mi presenteSão o meu presente
Cambiar el pasadoMudar o passado
No hace que el futuro sea diferenteNão faz o futuro ser diferente
Tú eres el deseoVocê é o pedido
Más deseado para la estrella fugazMais pedido pra estrela-cadente
A veces eleva la emociónÀs vezes eleva a emoção
Para ser menos necesitadoPra ser menos carente

Y no es falta de advertenciaE não é falta de aviso
Pero la calle es sin salidaMas a rua é sem saída
Hielo en mi vasoGelo no meu copo
Porque la vida es una brisaPor que a vida é uma brisa
En cada verso que rimóA cada verso que eu rimo
Sucede una masacreAcontece uma chacina
No eres responsableVocê não é responsável
De lo que la mente imaginaPelo que a mente imagina
Esta frente fríaEssa frente fria
Viene de Santa CatarinaVem de Santa Catarina
Llegué por la neblinaCheguei pela neblina
Mira cómo se empinaOlha o jeito que ela empina

Para lidiar con ese traseroPra lidar com essa raba
Solo con la genkidamaSó com a genki dama
Saca el oro de este lodoTira o ouro dessa lama

No dejo rastrosNão deixo rastros
Los enemigos no me alcanzanInimigos não me alcançam
El cuerpo está protegidoCorpo tá fechado
Pero el enfoque es FranciaMas o foco é a França
En el país de las maravillasNo país das maravilhas
Marialice en IrlandaMarialice na Irlanda

Con la mente blindadaCom a mente blindada
Como un carro blindadoIgual um carro forte
Fugitivo con lasForagido com as
Maletas de dineroMaleta de malote
Nos escapamos a EspañaNós foge pra Espanha
Ver la vista de la montañaVer a vista da montanha

¿Qué hay en esa caja fuerte?Que que tem nesse cofre
Nadie sabe la contraseñaNinguém sabe a senha
Kodiak 2077Kodiak 2077
Fallando en el sistemaDando falha no sistema
Dame la sabiduría de AteneaMe dê sabedoria de Atena
La felicidad no es ganar la loteríaFelicidade não é ganhar na mega sena
Navegando en las aguasNavegando nas águas
Más profundas de VeneciaMais profundas de Veneza
Apagando las lucesTô apagando às luzes
Y saliendo de esta escenaE saindo dessa cena
La vista es buena solo para quien veA vista é boa só pra quem vê
El paisaje desde la ventanaA paisagem da janela

¿Qué onda, Beto?E aí, Beto!
Estamos juntos, ¿entendido?Tamo junto, tá ligado
Lado a lado vamos a subirLado a lado nós vamo subir
La curva de la vida es traicioneraA curva da vida é traiçoeira
Pero no hay problemaMas não tem problema
La calle es sin salidaA rua é sem saída