Traducción generada automáticamente

Pretty Face
Kodoku
Jolie Frimousse
Pretty Face
On ne fera pas l'amourWe won't make no love
Mais on va faire trembler le litBut we'll make the bed rock
Je vais te faire me manquer quand tu retourneras vers ton mecI'll make you miss me when you go back to your boyfriend
Il devrait le savoir, mais il ne le sait pasHe should know that, but he don't
Et quand tes yeux sont fermésAnd when your eyes are shut
Tu penses à moi et à comment tu n'as même pas besoin de luiYou're thinking of me and how you don't even need him
Chérie, ne te retiens pasGirl, don't hold back
J'ai l'impression qu'il devrait le savoir, mais il ne le sait pasI feel like he should know that, but he, don't
Il ne te voit plus comme je te voisHe don't see you how I see you anymore
Suis-je trop impliqué ? Je ne peux pas en être sûrAm I caught up? Can't be sure
Suis-je le méchant pour être tombé amoureux deAm I the bad guy for falling for
Jolie frimousse, mais t'en as deuxPretty face, but you got two of 'em
Petite taille, mais tu bouges un peu bizarreLittle waist, but you kinda move funny
Un sexe plutôt bon, mais c'est juste un peu lâchePretty good sex, but it's just a little loose
À cause d'un peu de double jeuFrom a little bit of two-timing
Je me demande qui tu baisesI wonder who you fuckin'
Laisse tomberFuck it
Ce qu'il ne sait pas ne lui fera pas de malWhat he don't know won't hurt him
Alors éteins ton écran de téléphoneSo turn your phone screen off
Et dis-lui une version différenteAnd tell him a different version
De ce qu'on sait tous les deux qui s'est passéOf what we both know went on
Quand on a bu et joué à ces jeux avecWhen we drank and played those games with
Tous tes amis de fac qui le détestentAll your college friends who hate him
Mais je ne suis pas le seul, ton secret est en sécurité avecBut I'm not the only one, your secret's safe with
Eux non plusThey don't
Ils ne te voient plus comme je te voisSee you how I see you anymore
Suis-je trop impliqué ? Je ne peux pas en être sûrAm I caught up? Can't be sure
Suis-je le méchant pour être tombé amoureux deAm I the bad guy for falling for
Jolie frimousse, mais t'en as deuxPretty face, but you got two of 'em
Petite taille, mais tu bouges un peu bizarreLittle waist, but you kinda move funny
Un sexe plutôt bon, mais c'est juste un peu lâchePretty good sex, but it's just a little loose
À cause d'un peu de double jeuFrom a little bit of two-timing
Je me demande qui tu baisesI wonder who you fuckin'
Jolie frimousse, mais t'en as deuxPretty face, but you got two of 'em
Petite taille, mais tu bouges un peu bizarreLittle waist, but you kinda move funny
Un sexe plutôt bon, mais c'est juste un peu lâchePretty good sex, but it's just a little loose
À cause d'un peu de double jeuFrom a little bit of two-timing
Je me demande qui tu baisesI wonder who you fuckin'
J'ai déjà été le méchant avantI've been the bad guy before
Ce n'est pas de sa faute s'il a échouéIt's not his fault that he fell short
Tout ce qu'il a fait, c'est tomber amoureux de toi (de toi)All he did was fall for you (for you)
Jolie frimousse, mais t'en as deuxPretty face, but you got two of 'em
Petite taille, mais tu bouges un peu bizarreLittle waist, but you kinda move funny



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kodoku y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: