Always Be With You

Toujours être avec toi

Always Be With You

Quand tu pleures, je seraiWhen you're crying I will
Toujours avec toiAlways be with you

Quand tu es triste, je te sourirai toujoursWhen you're feelin' blue, I will always smile to you

La tristesse te pousse à pleurerSadness blows you in to cry

Mais je ne pleurerai pas pour hierBut I won't cry for yesterday
Dieu sait bien où tu vasGod knows well where you're going to

C'est un chemin solitaireIt's a lonely way

Quand tu pleures, je serai toujours avec toiWhen you're crying I will always be with you

Quand tu es triste, je te sourirai toujoursWhen you're feelin' blue, I will always smile

Quand tu soupirs, je serai toujours avec toiWhen you're sighing I will always be with you

Quand tu es triste, je serai à tes côtésWhen you're feelin' blue, I will stand beside you

Quand tu pleures, je serai toujours avec toiWhen you're crying I will always be with you

Quand tu es triste, je te sourirai toujoursWhen you're feelin' blue, I will always smile