w.t.s.

w.t.s.

w.t.s.

Solo puedo decirte cosas que no puedo decirle a nadie más, siempre tengo la sensación de ser una punk en mi cabeza
きみにいいだせないことばかりであたまのなかはいつだってぱんくしそうだ
Kimi ni ii dasenai koto bakari de atama no naka wa itsu datte punk shisou da
Mis palabras nunca llegan a ti, se desvanecen en la sombra
わたしのことばなんてかげがかすめてってとどかなくて
Watashi no kotoba nante kage ga kasumete tte todoka nakute
Mis sentimientos por ti siempre están listos aquí, pero no puedo expresarlos con palabras
すきなのっておもいはいつだってここにじゅんびしてるだけでことばにできなくて
Suki na no tte omoi wa itsu datte koko ni junbi shiteru dake de kotoba ni deki nakute
Sin darme cuenta, el tiempo sigue pasando, llorando sin parar
いつのまにかじかんだけがすぎていってないてばっかで
Itsunomanika jikan dake ga sugite itte naite bakka de

Algún día estos sentimientos también desaparecerán, ¿verdad?
いつかこのおもいもけっきょくなくなるんでしょう
Itsuka kono omoi mo kekkyoku naku naru n deshou
Algún día ya no podré escuchar los latidos de mi corazón, ¿verdad?
いつかむねのこどうだってきこえなくなるんでしょう
Itsuka mune no kodou datte kikoe naku naru n deshou
Si es así, sería mejor olvidar todo por completo
それならもういっそなにもかもわすれてしまえばいい
Sore nara mou isso nani mo kamo wasurete shimaeba ii
No me siento sola
さびしくなんかない
Sabishiku nanka nai

Sé cómo me siento de verdad
わたしほんとうのきもちがしりたくて
Watashi hontou no kimochi ga shirita kute
Pero solo finjo que no lo sé
でもしらんぷりしているだけで
Demo shiranpuri shite iru dake de
Porque mi cuerpo no se mueve como quiero
からだがおもうようにうごかないから
Karada ga omou you ni ugokanai kara
Siempre
いつも
Itsumo

Solo puedo decirte cosas que no puedo decirle a nadie más, y de repente el sol se puso
きみにいいだせないことばかりでいつのまにかたいようはしずんでった
Kimi ni ii dasenai koto bakari de itsunomanika taiyou wa shizu nde tta
Contando las palabras que no dije, sin poder terminar de contarlas, llorando de nuevo
いえなかったことばをかぞえてかぞえきれなくてまたないてるをおー
Ie nakatta kotoba wo kazoete kazoe kire nakute mata naiteru wo oh

Sé cómo me siento de verdad
わたしほんとうのきもちがききたくて
Watashi hontou no kimochi ga kikita kute
Pero solo finjo que estoy haciendo un esfuerzo
がんばってるふりしてるだけで
Ganbatteru furi shiteru dake de
No puedo decirlo cien veces más
もうなんびゃくかいってきけなくて
Mou nan byaku kai tte kike nakute
Siempre
いつも
Itsumo

Palabras que no puedo decirte
きみにいえないことばを
Kimi ni ienai kotoba o
Las escribo en cartas todos los días
まいにちてがみにかきなぐる
Mainichi tegami ni kaki naguru
Pero incluso así, no puedo entregártelas
でもそれでもきみにわたせない
Demo sore demo kimi ni watasenai
Siempre, siempre
いつもいつも
Itsumo itsumo