Are You With Me Now

¿Estás Conmigo Ahora?

Are You With Me Now

Oh Dios otra vezOh God again
Ráfaga de sangre a mi cabezaRush of blood to my head
Y he vistoAnd I’ve seen
Más sentido que lo que se dijoMore sense than what was said
Pero no puedo parecer ganarBut I can’t seem to win
No, no puedo parecer ganarNo I can't seem to win

Falso, desagradableUntrue unkind
Voz carcomiendo en mi menteGnawing voice in my mind
Y lo queAnd what I
Daría por solo ser ciegoWould’nt give to just be blind
Indiferente a la mareaIndifferent to the tide
Indiferente a que lo intenteIndifferent that I try

Intento aferrarme al enfoqueTry to hold to the focus
Intento aferrarme al propósitoTry to hold to the purpose
Intento mantenerlo unidoTry to hold it together
Cuando mi mente se ha idoWhen my mind has gone

Así que déjame entrar, escúchameSo let me in hear me out
¿Vas a decepcionarte?Are you gonna be let down?
¿O estás conmigo ahora?Or are you with me now?
Lengua de plataSilver tongue
Haciendo ruidoGoing loud
Enciende tu sábana sagradaSet alight your holy shroud
¿Estás conmigo ahora?Are you with me now?

Oh Dios, por favorOh God oh please
Desastre en mis sueñosDisaster in my dreams
Y han pasadoAnd its been
Nueve años y siete semanasNine years and seven weeks
Pero no puedo parecer dormirBut I can't seem to sleep
No, no puedo parecer dormirNo I can't seem to sleep
Es todo lo que puedo hacer para mantenermeIts all I can do to keep

Intento mantenerme en el enfoqueTry to keep to the focus
Intento mantenerme en el propósitoTry to keep to the purpose
Intento mantenerlo unidoTry to keep it together
Cuando mi mente se ha idoWhen my mind has gone

Así que déjame entrar, escúchameSo let me in hear me out
¿Vas a decepcionarte?Are you gonna be let down?
¿O estás conmigo ahora?Or are you with me now?
Lengua de plataSilver tongue
Haciendo ruidoGoing loud
Enciende tu sábana sagradaSet alight your holy shroud
¿Estás conmigo ahora?Are you with me now?

Deja de rendirteStop giving it up
Para siempre no es suficienteForever is not enough
No es suficiente para nosotrosNot enough for us
Atrapados en el filoCaught on the cusp
EscuchándoloHearing it
¿Por qué no escuchas solo por una vez?Why don’t you listen just for once

Y déjame entrar, escúchameAnd let me in hear me out
Sé que vas a decepcionarteI know you’re gonna be let down
Pero ¿estás conmigo ahora?But are you with me now?
Lengua de plataSilver tongue
Haciendo ruidoGoing loud
Harto de lo que crees haber encontradoSick of what you think you’ve found
Entonces, ¿estás conmigo ahora?So are you with me now?

Y déjame entrar, escúchameAnd let me in hear me out
Sé que vas a decepcionarteI know you’re gonna be let down
Pero ¿estás conmigo ahora?But are you with me now?
Lengua de plataSilver tongue
Haciendo ruidoGoing loud
Harto de lo que crees haber encontradoSick of what you think you’ve found
Entonces, ¿estás conmigo ahora?So are you with me now?