Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 343
Letra

Calificar

Qualify

[coro (repetir 2 veces)][chorus (repeat 2x's)]
[fonz][fonz]
Olvídate de tu ex, él no era lo suficientemente bueno,Forget about your ex he wasn't good enough,
Solo cuando él llamaba era cuando la situación se ponía difícil,Only when he called is when the spot got rough,
Nena, necesito saber si califico,Girl i need to know if i qualify,
Puedes llamar a mi ex solo para verificar.You can call my ex just to verify.
[vee][vee]
Olvídate de tu ex, ella no estaba contigo,Forget about your ex she wasn't down for you,
Sabes que te respaldo porque te estoy sintiendo,You know i got your back cause i'm feelin' you,
Te digo ahora mismo que califico,Tell you right now i qualify,
Ven a mí de verdad, dejemos los juegos de lado.Come at me for real, all games aside.

[verso 1][verse 1]
[fonz][fonz]
Nena, solo relájate, no tienes que preguntar,Baby just relax, see you don't have to ask,
Tengo tipos vendiendo droga,I got niggas flippin' packs,
Te daré cosas más finas, como quilates en tu anillo.I'll give you finer things, like carats in your ring.
Te llevaré al concesionario, ¿cuál quieres comprar,I'll take you to the lot, which one you want to cop,
El siete o el descapotable, solo dime lo que necesitas,The seven or the drop, just tell me what you need,
No se trata de los billetes.It ain't about the g's
[vee][vee]
El dinero no es lo importante, no se trata de los anillos,See money ain't the thing, it ain't about the rings,
Y esas cosas artificiales,And those artificial things,
Porque todo lo que realmente trae, es mucho dolor.Cause all it really brings, is a lot of pain.
Lo que necesito es confianza, un poco de deseo,What i need is trust, a little bit of lust,
Para que cada vez que nos toquemos, lo sienta en tu beso.So that everytime we touch, i feel it in your kiss.
Nada significa más que esto.Nothing means more than this

[coro (repetir 2 veces)][chorus (repeat 2x's)]

[verso ii][verse ii]
[vee][vee]
Escuché sobre tu ex, y cómo solía alardear,I heard about your ex, and how she used to flex,
Con el platino en su cuello, cómo la pusiste en un Lexus,With the platinum on her neck, how you put her in a lex,
Rechazando a sus pretendientes.Refusing her beggots.
Sé lo que ella necesita,I know what she needs,
Cómo no podías creer que estuviera con otro chico,How you couldn't believe she was with another kid,
Todo en el club, causando revuelo,All up in the club, blowing up the spot,
Todo en el Marriott, ¿qué?All up in the marriott what?

[fonz][fonz]
Cualquiera podría decir, ella me hizo pasar por un infierno,Anyone could tell, she took me through some hell,
Ni siquiera pagaría la fianza, teniéndote cerca,Wouldn't even post bail, having you around,
Creo que finalmente encontré, un amante que puedo sentir,I think i finally found, a lover i can feel,
Alguien que sea auténtico, así que nena, relajémonos,Someone to keep it real, so baby let's chill,
Solo déjame saber que te importa, podemos llegar allí.Just let me know you care, we can take it there

[coro (repetir 2 veces)][chorus (repeat 2x's)]

Descanso [repetir 5 veces]Break [repeat 5x's]
¿Puedes calificar?Can you qualify
Ven y ámame bien,Come and love me right
Quédate conmigo esta noche,Stay with me tonight
¿Podrías ser la indicada para mí?Could you be the one for me


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Koffee Brown y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección