Traducción generada automáticamente

Blazin
Koffee
Enflammé
Blazin
Mets la flamme sur le dieselPut di flame to di diesel
Allume le feu, fais-le brûlerCatch a fire, mek it burn
Dis une prière où que tu tournesSay a prayer anywhere you turn
Si on leur apprend pas, comment ils vont apprendre ? OuaisIf we nuh teach dem how dem a go learn? Yeah
Les leaders, ça les concerne pasLeader dem nuh concern
Veulent savoir où ils peuvent gagnerWan' know weh dem can earn
Les jeunes du ghetto restent fermesGhetto youths stand firm
Quand ton style de vie c'est comme dans MatrixWhen yuh lifestyle's like the matrix
Et que tu es toujours habillé à la dernière modeAnd you always dress up in the latest
Voyage partout dans un vaisseau spatialTravel go everywhere inna spaceship
Comment les jeunes du ghetto peuvent s'y identifier ? (ouais)How the ghetto youths yuh fi relate wid? (yeah)
Fais un pas dans nos chaussuresTek a step inka we shoe
Spanish Town où on a grandiSpanish town weh we grew
Big up Eltham ViewBig up eltham view
C'est chaud iciHot around
Que font-ils quand on n'est pas là ?Wah dem a do when we not around?
Regarde leur ventre devenir si gros et rond ?Mek dem belly a get so fat and round?
On voit bien qu'ils sont des vagabondsSo we look and see seh dem a vagabond
Luttons pour nos droits, pas comme dans la vieFight fi we rights nuh di likes inna life
Alors qu'ils essaient de nous faire tomberSo mek them fight we out
Et viennent nous illuminerAnd come light we up
Depuis qu'ils étaient si déterminés (ouais)Since dem did so hell bent (yeah)
Jane Macgizmo leur ditJane macgizmo tell dem
Allume-moi, j'attends à la station-serviceLight me up I'm at di gas station waitin'
On est ceux qui sont en feu, le monde entier est enflamméWe're the ones on fire, got di whole world blazin'
Nous sommes le feuWe are di fire
Un feu plein d'amourFire full of love
Nous sommes le feuWe are di fire
Un feu plein d'amourFire full of love
On est plein de feu (uh, ouais)Full we full a fire (uh, yeah)
Dis-leur de faire attention aux fils (uh, ouais)Tell dem watch 'he wire (uh, yeah)
Et on a besoin de plus d'abris pour les sans-abriAnd we need more shelters for the homeless
Comment tu rajoutes des hectares à ta maison ?How yuh adding acres pon yuh home
Prends des millions et mets-les sur la routeGet some million and put it pon the road
Aie-les dans ta poche et chez toiHave it in yuh pocket and in yuh abode
Écoute mon ode, ça vient comme une odeurListen to mi ode, come in like a odor
Alors regarde qui va se boucher le nez, ouaisSo just watch who gon' cover dem nose, yeah
Feu, je viens avec le feu, je viens avec le feuFire, mi come wid di fire, mi come wid di fire
Brûle-les à mon entrée, eh bien toiBurn dem pon mi entry, well you
Tu n'as pas entendu que c'est nous que le peuple a appelé ?Yuh nuh hear seh a we di people send fi you
Et on a un discours chargé, pas longAnd we a action pack we speech nuh lengthy
Woah, woahWoah, woah
Que vont-ils faire quand on explose ?Weh dem gon' do when we blow?
Stratégies renverséesStrategies overthrow
Ouais, ils nous allument et on brilleYeah dem light we up and we glow
Allume-moi, j'attends à la station-serviceLight me up I'm at di gas station waitin'
On est ceux qui sont en feu, le monde entier est enflamméWe're the ones on fire, got di whole world blazin'
Nous sommes le feuWe are di fire
Un feu plein d'amourFire full of love
Nous sommes le feuWe are di fire
Un feu plein d'amourFire full of love
Plus de feu pour le peupleMore fire fi di people
Dis-leur qu'ils doivent aussi entrer dans la chaleurSeh dem affi tap ina di heat too
Les jeunes disent qu'on est partis en routeYouths dem seh we gone a road
Quand ils voient Koffee trappant dans le véhiculeA when dem see koffee trappin' in the vehicle
Dis-leur de monter à bordTell dem get all aboard
Et ne reste pas coincé dans la politiqueAnd do not be stuck in the politics
Les riches veulent nous rendre plus pauvres, c'est quoi ce bordel ?The rich wan' get we poorer now what is this?
Faut qu'on sorte de leurs stratégiesHaffi wacky dip outta dem strategies
Qui fait les dégâtsWeh do the damages
Alors on prend un volSo we cop a flight
Travaille dur et décolle comme un satelliteWork hard and tek off like a satellite
Et notre cœur est plein d'amour comme notre mèreAnd we heart full a love like we mother right
Montre de la gentillesse à ma sœur, fais du bien à mon frèreShow me sister kindness, do mi brother right
Car on a un droit, faisons-nous éleverCah we have a right, mek we elevate
Fixe le rythme, pour qu'on dirige l'endroit, laisse les mauvaises manièresSet di pace, fi we run di place, lowe di dutty ways
Coupe la course à l'argent, regarde dans nos visages, le feu qu'on embraseCut di money chase, look inna we face, fire we a blaze
Woah, oh, oh oh ohWoah, oh, oh oh oh
(La station-service attend)(Di gas station waitin')
Woah, oh, oh oh ohWoah, oh, oh oh oh
Woah, oh, oh oh ohWoah, oh, oh oh oh
(On a le monde entier enflammé)(We got di whole world blazin')
Woah, oh, oh oh ohWoah, oh, oh oh oh
Nous sommes le feu plein d'amour (woah oh oh, ouais)We are di fire full of love (woah oh oh, yeah)
Nous sommes le feu plein d'amour (ph oh oh, oh oh oh, oh)We are di fire full of love (ph oh oh, oh oh oh, oh)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Koffee y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: