Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 398

otonashi

Koike Teppei

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

otonashi

Lyrics: Wentz Eiji / Music: Koike Teppei
Romaji by: Mingxi Zhang / Edited by: cori

yume kibou kakae sugite
suge- risou hateshinakute
totemo te ga todokanai yo
migi hidari docchi tsukazu
shiro kuro kimerarezu ni
itsu datte deokureru nda
sasayaki kikoenai kikitakunai
-kikitakunai-
aoraretemo ki ni shinai
Start Dash de sa ga tsuitemo
-sa ga tsuitemo-
aseranakute daijoubu

itsudemo bokura wa michi ni mayoi nagara
sagashite sagashite
ochikondari shite waraenakutemo
itsuka wa sora made todokisou dayo!

hito machi sasae atte
yasashisa wakachi atte
nantonaku heiwa ni ikiteru
gamushara hashitte tadoritsuita
-tadoritsuita-
otonashi ikidomari sonna...
machijuu zattou mo toozakatte
-toozakatte-
subete ga iki wo hisomeru

* sore demo bokura wa ryoute huri nagara
ashioto narashite
te ni ireru tame ni suteta mono tachi e
wakare no kotoba wa omoida dakede!

yoro no yami wo kakenukete
hikari wa sugu soko ni...

itsudemo bokura wa michi ni mayoi nagara
sagashite sagashite
ochikondari shite waraenakutemo
itsuka wa sora made
todokisou dayo! ato sukoshi de!

(* repeat)

susurro

yume kibou kakae sugite
suge- risou hateshinakute
mis manos no pueden alcanzar
ni a la derecha ni a la izquierda
sin decidir entre blanco y negro
siempre me retraso
no puedo escuchar susurros, no quiero escucharlos
-no quiero escucharlos-
incluso si me empujan, no me importa
Incluso con un comienzo rápido
-sí, incluso con un comienzo rápido-
sin apuro, está bien

siempre perdidos en el camino
buscando, buscando
aunque nos sintamos abatidos y no podamos reír
¡algún día parecerá que llegaremos hasta el cielo!

apoyándonos mutuamente en la multitud
compartiendo amabilidad
de alguna manera vivimos en paz
corriendo desesperadamente, logramos llegar
-logramos llegar-
un susurro, una pausa...
la multitud en la ciudad se aleja
-se aleja-
todo se vuelve opresivo

* aún así, con las manos extendidas
haciendo sonar nuestros pasos
para dejar atrás las cosas que tiramos
las palabras de despedida son solo recuerdos

cruzando la oscuridad de la noche
la luz está justo allí...

siempre perdidos en el camino
buscando, buscando
aunque nos sintamos abatidos y no podamos reír
algún día
parecerá que llegaremos hasta el cielo
¡en poco tiempo más!

(* repetir)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Koike Teppei y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección