Monica

Mónica

Monica

En el score de MayoMayonara no sukooru
Al mirar por el retrovisorBack-mirror fui ni nozokeba
Desde la caja roja del teléfonoAkai denwa box no naka kara
Salieron tú y él en Sea Side AvenueKimi to aitsu detekita sea side avenue

¡Oh! gracias, gracias, gracias, gracias, MónicaOh! thanks! thanks! thanks! thanks! monica
Gracias, gracias, gracias, la canción triste de agostoThanks! thanks! thanks! hachigatsu no sad song

En el capó suena la lluviaBonnetto ni wa ame no oto
Borra la cinta con un cassetteKasetto de kaki keshite yo
Al otro lado de la calleStreet mukougawa de wa
Un olvidado parasol de playa se balanceaWasuresareta beach parasol yureteru

¡Oh! gracias, gracias, gracias, gracias, MónicaOh! thanks! thanks! thanks! thanks! monica
Gracias, gracias, gracias, la canción triste de la playaThanks! thanks! thanks! umibe no sad song

Ooooh, no olvidaréOoooh wasurenai sa
Ooooh, este veranoOoooh kotoshi no natsu
Ooooh, incluso esta ciudad brilló como un diamanteOoooh kono machi sae daiyamondo ni kirameita
Todo, todoNani mo kamo ga
Es por tu culpaKimi no sei sa
¡Oh! MónicaOh! monica

La autopista brilla en blancoShiroku kagayaku yo highway
Anoche el score era como una mentiraYuube no sukooru uso no you sa
Sacando el pañuelo del bolsilloPoketto no sangurasu toridashite
Cambié todo el pueblo a un azul pálidoMachijuu wo awai buruu ni kaeta

¡Oh! gracias, gracias, gracias, gracias, MónicaOh! thanks! thanks! thanks! thanks! monica
Gracias, gracias, gracias, la canción triste de agostoThanks! thanks! thanks! hachigatsu no sad song

Debido al viento que soplabaKaze ga kawaiteita sei de
Hacia una ciudad desconocida, aceleréMishiranu machi e akuseru fukashita
La separación siempre es un comienzoWakareru wa itsumo hajimari sa
¡Adiós y buena suerte para ustedes dos!Kimitachi ni sayonara and good luck!

¡Oh! gracias, gracias, gracias, gracias, MónicaOh! thanks! thanks! thanks! thanks! monica
Gracias, gracias, gracias, la canción triste de la playaThanks! thanks! thanks! umibe no sad song

Ooooh, no olvidaréOoooh wasurenai sa
Ooooh, este veranoOoooh kotoshi no natsu
Ooooh, incluso esta ciudad brilló como un diamanteOoooh kono machi sae daiyamondo ni kirameita
Todo, todoNani mo kamo ga
Es por tu culpaKimi no sei sa
¡Oh! MónicaOh! monica

¡Oh! gracias, gracias, gracias, gracias, MónicaOh! thanks! thanks! thanks! thanks! monica
Gracias, gracias, gracias, la canción triste de agostoThanks! thanks! thanks! hachigatsu no sad song