Different way

Camino diferente

Different way

¿No es cierto que nadie tiene la misma cara que tú?
だれひとりだっておなじかおはいないんじゃない
Dare hitori datte onaji kao wa inai n'janai?
¿No está bien no encajar en ningún lado?
かたにはまらなくたっていいんじゃない
kata ni hamaranakutatte ii n'janai?
Volverse querido y hacer las cosas
すきになってやってじぶんのことを
suki ni natte yatte jibun no koto wo
funcionar bien juntos, eso es lo que somos nosotros dos
うまくつきあってやってふたりのなかなんだから
umaku tsukiatte yatte futari no naka nandakara

No puedo evitarlo, es así, porque soy así
いじはらないでしょせんこんなもんなんだから
Iji haranai deshose n' konna mon nandakara
¿Cuánto tiempo he estado pensando en mí mismo?
どれほどのものだっておもっていたのabout myself
dore hodo no mono datte omotteita no about myself

Dos personalidades diferentes están dentro de nosotros
ことなるせいかくのふたりがなかにいるの
Kotonaru seikaku no futari ga naka ni iru no
No importa quién gane, no soy yo
どちらがかけたってわたしじゃない
dochira ga kaketatte watashi janai
"Tener muchos pensamientos complicados" es lo que
"きゅうくつなおもいをすることがおおい\"って
"kyuukutsu na omoi wo suru koto ga ooi" tte
cambió el estado de ánimo de la "habitación"
[RUUMAMEITO]のきげんをそこねたのは
[RUUMAMEITO] no kigen wo soko ne ta no wa

¿No hiciste algo mal?! No hay nadie que se enoje sin razón
あなたがなにかしたんじゃないの？！じゆうもなくおこるひとはないわ
Anata ga nanika shita n'janai no?! jiyuu mo naku okoru hito wa nai wa
¿A quién culpar? Por mi bien
どっちにしろわたしのためね
docchi ni shiro watashi no tame ne

"Incluso lo que no me gusta es tu identificación
"きらいなことだってあなたのIdentification
"Kirai na koto datte anata no Identification
¿No está bien no poder imitar a nadie?
だれにもまねできないからいいんじゃないの
dare ni mo mane dekinai kara ii n'janai no?
¿No está bien ser diferente de los demás? Esa es la individualidad
hitoとちがっていいんじゃない？それがこせいよ
hito to chigattatte ii n'janai? sore ga kosei yo
Todos tienen su propio
みんながもってるのそれぞれの
minna ga motteru no sorezore no
camino diferente, camino diferente, camino diferente
different way, different way, different way
different way, different way, different way

Dentro de mí hay diferentes versiones de mí
わたしのなかにいろんなじぶんがいて
Watashi no naka ni ironna jibun ga ite
¿Cuál es la verdadera personalidad?
どれがほんとうのPersonalityなんて
dore ga hontou no Personality nante
Decidir es interesante
きめつけるのはおもしろいのは
kimetsukeru no wa omoshiroi no wa
Demasiado equilibrio en la cabeza
あたまでかちは[BALANSU]だわるすぎる
atama de kachi wa [BARANSU] dawaru sugiru

¿No está bien cambiar de opinión?
かわりばんこにかえあえばいいんじゃないの
Kawaribanko ni kae aeba ii n'janai no?
Incluso esa persona descarada, ¿es triste, verdad?
なまいきなあいつもかなしぃかなわたしよ
namaiki na aitsu mo kanashii kana watashi yo
Todavía hay un largo camino por recorrer
まだまだこのさきながいみちのりなのよ
madamada kono saki nagai michinori na no yo
Desde ahora en adelante, no puedo avanzar solo
いまからひとりじゃさきがもたないわ
ima kara hitori ja saki ga motanai wa

"Incluso lo que no me gusta es tu identificación
"きらいなことだってあなたのIdentification
"Kirai na koto datte anata no Identification
¿No está bien no poder imitar a nadie?
だれにもまねできないからいいんじゃないの
dare ni mo mane dekinai kara ii n'janai no?
¿No está bien ser diferente de los demás? Esa es la individualidad
hitoとちがっていいんじゃない？それがこせいよ
hito to chigattatte ii n'janai? sore ga kosei yo
Todos tienen su propio
みんながもってるのそれぞれの
minna ga motteru no sorezore no
camino diferente, camino diferente, camino diferente
different way, different way, different way
different way, different way, different way