Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 96
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Eve

はなしをしたい いっしょにいたいそうおもえる あなたがいて わたししあわせねHanashi wo shitai issho ni itai sou omoeru anata ga ite watashi shiawase ne
ほかのだれでもない あなたとあゆみよりながら すこしずつかさなりあったねHoka no dare demo nai anata to ayumiyorinagara sukoshizutsu kasanariatta ne

ふれるゆびさきにかんじながらFureru yubisaki ni kanjinagara
ひとつひとつたしかめあってHitotsu hitotsu tashikameatte
すすんでいくまにしらずしらずSusunde yuku ma ni shirazu shirazu
わたしのなかにあ! あなたがいたのよWatashi no naka ni ah ! anata ga ita no yo

イブのよるはふたりよりそいあってEve no yoru wa futari yorisoiatte
いまはおたがいのなかめばえたあいをみせあおうIma wa otagai no naka mebaeta ai wo miseaou
みえないほどにちかくにいてあなたMienai hodo ni chikaku ni ite anata

まえよりもずっときのうよりもっとMae yori mo zutto kinou yori motto
ひろがっているそんざいにHirogatte iru sonzai ni
やすらぎかんじているのにYasuragi kanjite iru no ni
このさきなにがおこるかなんてKono saki nani ga okoru ka nante
わかりもしないことをかんがえWakari mo shinai koto wo kangae
ねむれないよるこそといきをかんじてNemurenai yoru koso toiki wo kanjite
あなたとわたしおなじゆめをみていたいのAnata to watashi onaji yume wo mite itai no

しんじてないわけじゃないそれでもことばにしてほしいときもあるのShinjite nai wake ja nai soredemo kotoba ni shite hoshii toki mo aru no
たったひとこと「あいしているってTatta hitokoto "ai shite iru tte…"

いとおしいほどただすなおでいたいItooshii hodo tada sunao de aritai
あなたのまえだけではしょうじきでいたいAnata no mae dake dewa shoujiki de itai
あ!イブのよるはふたりよりそいあってAh ! eve no yoru wa futari yorisoiatte
いまはおたがいのなかめばえたあいをみせあおうIma wa otagai no naka mebaeta ai wo miseaou

わたしのすべてをうけとめてほしいWatashi no subete wo uketomete hoshii
あなたのすべてをわかりたいのAnata no subete wo wakaritai no
みえないほどにちかくにいてあなたMienai hodo ni chikaku ni ite anata

Eva

Quiero hablar contigo, quiero estar juntos, siento que eres feliz estando conmigo
No hay nadie más, caminando contigo poco a poco nos acercamos
Sintiendo tus dedos mientras nos tocamos
Confirmando uno a uno, avanzando juntos sin saberlo
¡Ah! Estabas dentro de mí

En la noche de Eva, abrazándonos juntos
Ahora vamos a mostrar el amor que ha brotado entre nosotros
Estás tan cerca que no puedo verte...

Mucho más que antes, mucho más que ayer
En una existencia que se expande
Aunque siento paz
No sé qué pasará más adelante
Incluso en las noches en las que no puedo dormir, quiero sentir tu aliento
Quiero tener el mismo sueño que tú

No es que no crea, pero hay momentos en los que quiero decirlo con palabras
Solo una palabra, 'te amo'...

Quiero ser tan honesta como para ser sincera contigo
Solo quiero ser honesta frente a ti
¡Ah! En la noche de Eva, abrazándonos juntos
Ahora vamos a mostrar el amor que ha brotado entre nosotros

Quiero aceptar todo de ti
Quiero entender todo de ti
Estás tan cerca que no puedo verte...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kokia y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección