Hohoemi Wo Wasurenai You Ni

Para no olvidar esa sonrisa

Hohoemi Wo Wasurenai You Ni

Restar lo negativo y sumar lo positivo
マイナスをプラスにする
Mainasu wo purasu ni suru
Para eso, a veces añado algo de picante
そのためにひほつなにかをたす
Sono tame ni hihotsu nanika wo tasu
A veces es amabilidad
ときにそれはやさしさだったり
Toki ni sore wa yasashisa dattari
A veces es paciencia
ときにそれはがまんだったり
Toki ni sore wa gaman dattari

Quiero ser fuerte para invocar amor en este corazón
このむねにあいをよぶそのためにつよくなりたい
Kono mune ni ai wo yobu sono tame ni tsuyoku naritai
Siempre, en cualquier momento
いつだってどんなときだって
Itsu datte donna toki datte
Para no olvidar esa sonrisa
ほほえみはわすれないように
Hohoemi wa wasurenai you ni

Ahora soy feliz
わたし今しあわせだよ
Watashi ima shiawase da yo
Incluso si derramé lágrimas
たとえなみだながしてたとしても
Tatoe namida nagashiteta toshite mo
Los sentimientos acumulados con los años
としをかさねしったきもち
Toshi wo kasane shitta kimochi
Solo con palabras no se pueden expresar
ことばだけじゃつたえきれないおもい
Kotoba dake ja tsutaekirenai omoi

Transformar la ansiedad que se acumula en este corazón en fortaleza ahora
このむねにたちこめるふあんをいまつよさにかえて
Kono mune ni tachikomeru fuan wo ima tsuyosa ni kaete
Incluso mi naturaleza de ser probada
ためされるわたしらしさも
Tamesareru watashi rashisa mo
Para superarla con una sonrisa
ほほえみとのりこえられるように
Hohoemi to norikoerareru you ni

Quiero ser fuerte para invocar amor en este corazón
このむねにあいをよぶそのためにつよくなりたい
Kono mune ni ai wo yobu sono tame ni tsuyoku naritai
Siempre, en cualquier momento
いつだってどんなときだって
Itsu datte donna toki datte
Para no olvidar esa sonrisa
ほほえみはわすれないように
Hohoemi wa wasurenai you ni