Usaghi

Usaghi

Usaghi

Antes de que mi soledad muera, sin que tú lo sepas
わたしのこどくがしんでしまうまえにあなたにしらせなくては
watashi no kodoku ga shinde shimau mae ni anata ni shirasenakute wa
Los pecados que cometeré a partir de ahora serán solo para los demás
これからおかすつみはただたにんごとになるわ
korekara okasu tsumi wa tada tanin goto ni naru wa
Soportando el dolor de la vida, viviendo cargando el sufrimiento de alguien más
いのちをたつほどのくるしみかかえていきてゆくだれかのために
inochi wo tatsu hodo no kurushimi kakaete ikite yuku dareka no tame ni
El conejo de ojos rojos no dice nada
あかいめをしたうさぎはなにもかたらないまま
akai me wo shita usagi wa nanimo kataranai mama

lluvia, lluvia, lluvia, lluvia, lluvia, lluvia, lluvia, lluvia, lluvia, lluvia, lluvia, la lluvia cae
rain rain rain rain rain rain rain rain rain rain rain rainあめがふる
rain rain rain rain rain rain rain rain rain rain rain rain ame ga furu
tra la~la~la, bailemos un vals interminable
tra la~la~laおわらないわるつをおどりましょう
tra la~la~la owaranai warutsu wo odorimasho

Sin saber nada, de repente llegó un trozo de tela
なにもしらされないままにとつぜんとどいたぬけがらとなんて
nanimo shirasarenai mama ni totsuzen todoita nukegara to nante
Nos enfrentamos, ¿qué hablarás? Pienso que lloverá
あなたはむかいあってなにをはなすおもうあめがふる
anata wa mukaiatte nani wo hanasu omou ame ga furu
Solo tonterías todos los días, terminar al final es mi propia decisión
ばかげたことばかりのまいにちおわりにするのはわたしじしんだと
bakageta koto bakari no mainichi owari ni suru no wa watashi jishin da to
Aunque sé que estos sentimientos incontrolables no llevarán a nada
わかっているのにどうにもならないこのかんじょう
wakatteiru no ni dounimo naranai kono kanjou

Fingiendo que la lluvia se detiene, el mundo de la desesperación se expande, lluvia, lluvia
あめをふらせるふりやまないひそうひろがるきょうむのせかいrain rain
ame wo furaseru furiyamanai hisou hirogaru kyomu no sekai rain rain
tra la~la~la, bailemos un vals interminable
tra la~la~laおわらないわるつをおどりましょう
tra la~la~ la owaranai warutsu wo odorimasho

Aunque ame la soledad, en este cuerpo
たとえこどくをあいしてもこのからだには
tatoe kodoku wo aishitemo kono karada ni wa
Quiero el cálido latido que fluye
みゃくみゃくながれてるあかぬくもりがほしい
myaku myaku nagareteru aka nukumori ga hoshii

Me gustan los sentimientos desgarrados, aún te amo, evidencia
ひきさかれるおもいがすきまだわたしあなたあいしてるしょうこ
hikisakareru omoi ga suki mada watashi anata aiseteru shouko
Una respiración tibia, hablar en los labios mojados por la lluvia
なまぬるいきがあめにぬれたくちびるにはなしかける
namanurui iki ga ame ni nureta kuchibiru ni hanashikakeru
Antes de que mi soledad muera, sin que tú lo sepas
わたしのこどくがしんでしまうまえにあなたにしらせなくては
watashi no kodoku ga shinde shimau mae ni anata ni shirasenakute wa
El conejo de ojos rojos no dice nada
あかいめをしたうさぎはなにもかたらないまま
akai me wo shita usagi wa nanimo kataranai mama

lluvia, lluvia, lluvia, lluvia, lluvia, lluvia, lluvia, lluvia, lluvia, lluvia, lluvia, la lluvia cae
rain rain rain rain rain rain rain rain rain rain rain rainあめがふる
rain rain rain rain rain rain rain rain rain rain rain rain ame ga furu
tra la~la~la, bailemos un vals interminable
tra la~la~laおわらないわるつをおどりましょう
tra la~la~la owaranai warutsu wo odorimasho