You Are Not Alone

No Estás Solo

You Are Not Alone

Daijoubu ganbarou, tú no estás solo
だいじょうぶがんばろう あなたはひとりなんかじゃない
Daijoubu ganbarou anata wa hitori nanka ja nai
En mi corazón, no olvidaré la canción, siempre estaré contigo
こころにうたをわすれないで I will always with you
Kokoro ni uta wo wasurenai de I will always with you
Como si te estuviera animando, he dicho una y otra vez
まるであなたをはげますように なんどもいってきた
Marude anata wo hagemasu you ni nando mo ittekita
Las palabras siempre me animaban a mí misma
ことばはいつしかわたしじしんをはげましていた
Kotoba wa itsu shika watashi jishin wo hagemashiteita
No estás solo, no estás solo
You are not alone, you are not alone
You are not alone, you are not alone

Quiero verte sonreír, tú no estás solo
わらってほしいの あなたはひとりなんかじゃない
Waratte hoshii no anata wa hitori nanka ja nai
Aunque no pueda expresarlo bien, siempre estaré contigo
うまくいえない それでもいつも I will always with you
Umaku ienai soredemo itsumo I will always with you
Cuando el silencio se acerca más que las palabras, simplemente estaré a tu lado
ことばよりちんもくがよりそうときにはただそばで
Kotoba yori chinmoku ga yorisou toki ni wa tada soba de
Un nuevo día envuelve nuestros corazones juntos
あたらしいひがこころをとかすのいっしょにまとう
Atarashii hi ga kokoro wo tokasu no issho ni matou
No estás solo, no estás solo...
You are not alone, you are not alone
You are not alone, you are not alone

¿Hay algo que quieras hacer por ti?
あなたのためになにかしたいの
Anata no tame ni nanika shitai no
Incluso si eso no se cumple, en tu soledad
それさえかなわないさびしさに
Sore sae kanawanai sabishisa ni
No quiero que me dejes atrás
わたしをおいていかないでほしい
Watashi wo oiteikanai de hoshii
Si estamos juntos, podemos superarlo
いっしょにならのりこえていける
Issho ni nara norikoete ikeru

Como si te estuviera animando, he dicho una y otra vez
まるであなたをはげますように なんどもいってきた
Marude anata wo hagemasu you ni nando mo ittekita
Las palabras siempre me animaban a mí misma
ことばはいつしかわたしじしんをはげましていた
Kotoba wa itsu shika watashi jishin wo hagemashiteita
Cuando el silencio se acerca más que las palabras, simplemente estaré a tu lado
ことばよりちんもくがよりそうときにはただそばで
Kotoba yori chinmoku ga yorisou toki ni wa tada soba de
Un nuevo día envuelve nuestros corazones juntos
あたらしいひがこころをとかすのいっしょにまとう
Atarashii hi ga kokoro wo tokasu no issho ni matou
No estás solo, no estás solo
You are not alone, you are not alone
You are not alone, you are not alone
No estás solo, no estás solo...
You are not alone, you are not alone
You are not alone, you are not alone