forever (feat. Ruin)

pour toujours (feat. Ruin)

forever (feat. Ruin)

Prends le temps, pourquoi tu recules ?Take time whatcha falling back for?
Je sais ce que tu avais dans le cœur tout ce tempsI know what you had in your heart the whole time
Parce qu'à présent je suis seul et ça te vaCause now I′m alone and you're fine
(Solo et ça te va)(Alone and you′re fine)
MaisBut

Quand on y pense vraimentWhen it comes down to it
Si tout ce que j'ai, ce sont des souvenirs de toi qui durent éternellementIf all I have is memories of you that last forever
Je souhaite que pour toujours se termine putainI wish forever would fucking end
Je souhaite que pour toujours se termine putainI wish forever would fucking end

Efface-moi encore, je ne suis personneErase me again I'm a no one
Prends mon cœur car tu n'en as jamais eu unTake my heart cause you never had one
J'en ai marre de m'effondrerI'm so sick of falling apart
Ton amour m'a laissé brisé et marquéYour love just left me broken and scarred

Je souhaite que pour toujours se termine putainI wish forever would fucking end
Si pour toujours est quelque chose qui ne revient jamaisIf forever is somethin′ that never comes back
Je ne veux pas des souvenirs qui traînent dans ma têteI don't want the memories fucking around in my head
Je suppose que j'ai mis une limite à tout ce que j'ai ditI guess I set a boundary all that I said

Malinterprète toute la panique et le chagrin que j'ai eusMisinterpret all of the panic and grief that I had
Et je suppose que je contrôle mes problèmesAnd I guess I'm controlling my issues
Tout dans ma tête, profite et abuse ohAll in my head take advantage and misuse oh
Et si pour toujours se termine encoreAnd if forever is ending again

Je passerai à autre choseI′ll move on with my life
Je ne ferai plus semblant (je déteste que tu ailles bien)I'm never playing pretend again (I hate that you’re fine)
Quand on y pense vraimentWhen it comes down to it
Si tout ce que j'ai, ce sont des souvenirs de toi qui durent éternellementIf all I have is memories of you that last forever

Je souhaite que pour toujours se termine putainI wish forever would fucking end
Peut-être que je vais m'y habituerMaybe I'll get used to it
Et tout ce que j'aurai, ce sont des souvenirs de toi qui durent éternellementAnd all I’ll have is memories of you that last forever
Je souhaite que pour toujours se termine putainI wish forever would fucking end

Efface-moi encore, je ne suis personneErase me again I'm a no one
Prends mon cœur car tu n'en as jamais eu unTake my heart cause you never had one
J'en ai marre de m'effondrerI'm so sick of falling apart
Ton amour m'a laissé brisé et marquéYour love just left me broken and scarred

Je souhaite que pour toujours se termine putainI wish forever would fucking end
Quand on y pense vraimentWhen it comes down to it
Si tout ce que j'ai, ce sont des souvenirs de toi qui durent éternellementIf all I have is memories of you that last forever
Je souhaite que pour toujours se termine putainI wish forever would fucking end

Peut-être que je vais m'y habituerMaybe I’ll get used to it
Et tout ce que j'aurai, ce sont des souvenirs de toi qui durent éternellementAnd all I’ll have is memories of you that last forever
Je souhaite que pour toujours se termine putainI wish forever would fucking end