A Escolha Foi Sua

La Elección Fue Tuya

A Escolha Foi Sua

Me dijiste que me amabasVocê disse que me amava
Pero no era nadaMais não era nada
Solo simples palabrasSó meras palavras
Saliendo de tu bocaSaindo da sua boca
Intenté de todo para verte sonreírEu tentei de tudo pra te ver sorrir
Pero en el fondo ni siquiera te importóMas no fundo você nem ligou pra mim
Por un momento pensé que eras diferentePor um momento eu pensei que cê era diferente
Incluso di lo mejor de míAté dei o melhor de mim
Para no fallar con nosotrosPra não vacilar com a gente
Pero todo fue solo una ilusiónSó que tudo não passou de ilusão
Solo lastimaste mi corazónVocê só machucou meu coração
Dime por qué quisiste asíMe diz por que você quis assim?
Dime por qué trajiste el finMe diz por que você trouxe o fim?
Dime por qué quisiste asíMe diz por que você quis assim?
Dime por qué trajiste el finMe diz por que você trouxe o fim?

[Kolldesty][Kolldesty]

Como una imagen de retrato viniste a la menteComo uma imagem de retrato você veio na mente
Recuerdo el tiempo pasado juntosLembro do tempo percorrido na vida da gente
Una novela oscura, pero divertidaUma novela sinistra, mas até que divertida
El mejor regalo de Dios, fuiste tú en mi vidaMaior presente de Deus, foi você na minha vida
Tu voz llamándome, abriendo mi sonrisaTua voz me chamando abrindo meu sorriso
Soñé con eso para siempre, pero el sueño fue olvidadoSonhei com isso pra sempre, mas o sonho foi esquecido
Medio perdido huyendo del gran amorMeio perdido fugindo do grande amor
Pero ¿qué puedo hacer si contigo solo siento dolor?Mas o que eu posso fazer se contigo só sinto dor
Extraño tu cariño, difícil de olvidarSaudade do teu carinho difícil mas eu esqueço​
Cuando estoy logrando olvidarte, recuerdo tu besoQuando eu tô conseguindo eu lembro do teu beijo
Al principio fue bueno, no voy a mentir, lo séNo começo foi bom, não vou mentir, eu sei
Me cegué en lo bueno, no vi tu malFiquei cego no bom, teu mal não enxerguei
Ya fui feliz contigo, me sentí amadoJá fui feliz contigo me sentir até amado
Pero fue una ilusión, todo fue disfrazadoPena foi ilusão, foi tudo disfarçado
¿Y las noches que pasamos?E as noite que passamos?
¿No te afectaron en nada?Não te tocou em nada?
Todo era teatro, fingiendo que me amabasEra tudo teatro fingindo que me amava
¿Recuerdas cuando estábamos juntos comiendo brigadeiro?Lembra da gente junto comendo brigadeiro?
Manché tu blusa, luego manché todo tu cuerpoSujei tua blusa, depois sujei teu corpo inteiro
Ya me había encariñado, mi mente solo en tiJá tinha me apegado minha mente só em você
Eran 24 horas deseando verteEra 24 horas desejando te ver
Pero la elección fue tuya, así lo quisisteMas a escolha foi sua, você que quis assim
Hiciste todo para terminar, el amor llega a su finFez tudo pra acabar, o amor chega ao fim
Ahora te pregunto si para ti fue buenoAgora eu te pergunto se pra tu foi bacana
¿Nuestra historia tan hermosa quedará solo como recuerdo?A nossa história tão linda ficar só como lembrança?
Nunca te lastimé, no sé qué hiceNunca te magoei, não sei o que eu fiz
Si es otro amor, ¿por qué no me lo dices?Se for outro amor por que tu não me diz?
Entenderé si amas a otra personaEu vou entender se tiver amando outra pessoa
Pero callada así solo me lastimasMas calada assim você só me magoa
Entonces seguiré, intentaré olvidarteEu vou seguir então, tentar esquecer você
Estar contigo en vanoFicar contigo em vão
Ya no tiene sentidoJá não tem nada haver
Ya no tiene sentidoJá não tem nada haver
Ya no tiene sentidoJá não tem nada haver

[Mcjobs5][Mcjobs5]

Me dijiste que me amabasVocê disse que me amava
Pero no era nadaMais não era nada
Solo simples palabrasSó meras palavras
Saliendo de tu bocaSaindo da sua boca
Intenté de todo para verte sonreírEu tentei de tudo pra te ver sorrir
Pero en el fondo ni siquiera te importóMas no fundo você nem ligou pra mim
Por un momento pensé que eras diferentePor um momento eu pensei que cê era diferente
Incluso di lo mejor de míAté dei o melhor de mim
Para no fallar con nosotrosPra não vacilar com a gente
Pero todo fue solo una ilusiónSó que tudo não passou de ilusão
Solo lastimaste mi corazónVocê só machucou meu coração
Dime por qué quisiste asíMe diz por que você quis assim?
Dime por qué trajiste el finMe diz por que você trouxe o fim?
Dime por qué quisiste asíMe diz por que você quis assim?

¿Y cuánto más tendré que esperar?E quanto mais eu vou ter que esperar?
Juntando el polvo debajo de la alfombraJuntando a poeira pra debaixo do tapete
Para tratar de esconder los pedazos de vidrioPra tentar esconder os caco de vidro
De lo que fue arrojado cuando tuve mis ataques de locuraDo que foi jogado quando eu tive meus ataques de loucura
Te dejé ir, vi mi mundo caerEu te deixei ir, vi meu mundo cair
Mientras el fuego se apagaba y lentamente el humo se dispersabaEnquanto o fogo se apagava e lentamente a fumaça se espalhou
Reconstruiré mi mundoMeu mundo vou reconstruir

Me dijiste que me amabasVocê disse que me amava
Pero no era nadaMais não era nada
Solo simples palabrasSó meras palavras
Saliendo de tu bocaSaindo da sua boca
Intenté de todo para verte sonreírEu tentei de tudo pra te ver sorrir
Pero en el fondo ni siquiera te importóMas no fundo você nem ligou pra mim
Por un momento pensé que eras diferentePor um momento eu pensei que cê era diferente
Incluso di lo mejor de míAté dei o melhor de mim
Para no fallar con nosotrosPra não vacilar com a gente
Pero todo fue solo una ilusiónSó que tudo não passou de ilusão
Solo lastimaste mi corazónVocê só machucou meu coração
Dime por qué quisiste asíMe diz por que você quis assim?
Dime por qué trajiste el finMe diz por que você trouxe o fim?
Dime por qué quisiste asíMe diz por que você quis assim?