Um Propósito

Un Propósito

Um Propósito

No, ya estoy demasiado débil, cansadoNão, eu já tou fraco demais, cançado demais
Siempre un poco atrásTou sempre um pouco pra atrás
Son cosas demasiado fuertesSão, coisas fortes demais
El dolor es demasiado fuerteA dor é forte demais
Mi corazón se deshaceMeu coração se desfaz
Aquellos a quienes amamos demasiado, peor es que no vuelven másVão, quem a gente ama demais pior que não volta mais
Extraño a mi hermano grandeSaudade do meu irmãozao
La vida es demasiado cruel, poco tiempo de vida y ya he muerto por mi pazA vida é cruel demais pouco tempo de vida e já morri pra minha paz

Mamá, por favor, no lloresMãe por favor não vai chora
Si no, yo también lloraréSe não vou chora também
Si hemos llegado hasta aquíSe chegamo até aqui
Hay un propósito en nosotrosUm propósito em nós tem

Mamá, por favor, no lloresMãe por favor não vai chora
Si no, yo también lloraréSe não vou chora também
Si hemos llegado hasta aquíSe chegamo até aqui
Hay un propósito en nosotrosUm propósito em nós tem

Papá, perdón, pero te tengo rabiaPai desculpa mas eu tenho raiva de você
Porque no puedo entender por qué no me diste amorPorque não consigo entender porque cê não me deu amor
No sirve de nada venir a reclamar abrazosNem adianta vim cobrar abraços
Si cuando necesité un abrazo, tú no me ayudasteSe quando eu precisei de abraço você não me ajudou
Sabes cuánto sufrió mi familiaVocê sabe o quanto que a minha família sofreu
Para cuidar de míPra cuidar de mim
De todas esas enfermedades que casi no tenían finDe todas aquelas doenças que quase não tinha fim
Medicamentos caros, papá, pobrecita mi reinaRemédios caros pai,coitado da minha minha rainha
Sacaba dinero de donde no teníaTirava dinheiro de onde não tinha
Y tú tenías, oh, cómo teníasE ce tinha,oh como ce tinha
Iba a pedir ayuda y tú siempre huíasEu ia pedi ajuda e ce sempre fugia
Hasta que un día mi mamá se cansóAté que chegou um dia que a minha mãe cansou
Intentó luchar sola, lamentablemente fracasóFoi tenta luta sozinha infelizmente ela fracasso
Tal vez si hubieras ayudado desde el principioTalvez se você tivesse ajudado no inicio
No sería tan difícil asíNão seria assim tão difícil
Maldita sea, hermano, no serviste para nadaPorra mano,ce não serviu pra nada
Ni siquiera para estar aquí conmigoNem pra tá aqui comigo

Mamá, por favor, no lloresMãe por favor não vai chora
Si no, yo también lloraréSe não vou chora também
Si hemos llegado hasta aquíSe chegamo até aqui
Hay un propósito en nosotrosUm propósito em nós tem

Mamá, por favor, no lloresMãe por favor não vai chora
Si no, yo también lloraréSe não vou chora também
Si hemos llegado hasta aquíSe chegamo até aqui
Hay un propósito en nosotrosUm propósito em nós tem

Estoy a punto de terminar la secundariaTou quase terminando o ensino médio
Voy a extrañar mucho la escuelaAe,vou sentir mo saudade do colégio
Ya estoy pensando en la universidadJá tou pensado na faculdade pow
Mamá y abuela, el niñito aquí será el orgulloMãe e vó o garotinho aqui vai ser o orgulho
Que tanto soñaronQue vocês tanto sonhou
Gracias por ser quienes sonObrigado por serem o que são
Gracias por hacerme serObrigado pelo o que fizeram eu ser
Un niño de buen corazónUm menino de bom coração
Un guerrero loco por vencerUm guerreiro muito louco pra vencer
Me enseñaron que lo difícil puede volverse fácilMe ensinaram que o difícil pode se tornar fácil
Si hay persistencia en forma de trabajoSe ocorre insistência em forma de trabalho
Aprendí a correr, saltar y caerAprendi a corre, a pula e a cair
Levantarme y evitar cosas muy malasLevantar e evitar coisas muito ruins
Aprendí a vivir con pocoAprendi a viver com o pouco
Y valorar ese poco como si fuera oroE privilegiar esse pouco como se fosse ouro
Aprendí a amarme y también a dar amorAprendi a me amar e também da amor
Aprendí a soñar y buscar donde seaAprendi a sonha e busca onde for
Por eso hoy soy cantanteÉ por isso que hoje eu sou cantor
Por eso hoy soy cantanteÉ por isso que hoje eu sou cantor
Por eso hoy soy cantanteÉ por isso que hoje eu sou cantor

Mamá, por favor, no lloresMãe por favor não vai chora
Si no, yo también lloraréSe não vou chora também
Si hemos llegado hasta aquíSe chegamo até aqui
Hay un propósito en nosotrosUm propósito em nós tem

Mamá, por favor, no lloresMãe por favor não vai chora
Si no, yo también lloraréSe não vou chora também
Si hemos llegado hasta aquíSe chegamo até aqui
Hay un propósito en nosotrosUm propósito em nós tem