Traducción generada automáticamente

Kuck Auf Die Goldkette 2007
Kollegah
Mirada a la Cadena de Oro 2007
Kuck Auf Die Goldkette 2007
Ey, ¿sabes qué? hace poco me encontré con este ToniEy,weißt du was,ey letztens hab ich diesen Toni hab ich getroffen
¿Recuerdas a Toni? Le dije: Toni, hola, ¿cómo estás? ¿Sabes qué me respondió?kennst du noch hier,den Toni,hab ich gesagt:Toni,Hallo,wie gehts,weißt du,was er
¿Sabes qué me respondió? Él dijo:gesagt hat?Weißt du,was er gesagt hat?Er sagte:
Mira la cadena de oro - siempre está recién pulidaKuck auf die Goldkette - sie ist immer frisch poliert
Mira la cadena de oro - no hay nada que discutirKuck auf die Goldkette - da gibt es nichts zu diskutieren
Mira la cadena de oro - muestra al espectadorKuck auf die Goldkette - sie zeigt den Betrachter an
Kollegah es como Adán - un hombre hecho.Kollegah ist wie Adam - ein gemachter Mann.
Mira la cadena de oro - siempre está recién pulidaKuck auf die Goldkette - sie ist immer frisch poliert
Mira la cadena de oro - no hay nada que discutirKuck auf die Goldkette - da gibt es nichts zu diskutieren
Mira la cadena de oro - y mientras ustedes resignan con los dientes apretados,Kuck auf die Goldkette - und während ihr zähneknirschend resigniert,
yo llevo una vida sobrehumana como un paraguas.führe ich ein Übermenschendasein wie ein Regenschirm.
Ey, es el ícono de los estafadores, signo zodiacal balanza digital.Ey es ist die Hustlerikone, Sternzeichen Digitalwaage.
Ustedes hablan de crímenes, pero operan en una base mínima.Ihr labert von Kriminaltaten, aber tickt auf Minimalbasis.
El anillo con mis iniciales brillantesDer meine Initialen tragende, glänzende Siegelring
generalmente provoca escalofríos en el espectador como Stephen King.sorgt in der Regel beim Betrachter für eine Gänsehaut wie Stephen King.
Ahora llega el estafador, ¡hazte a un lado, idiota, tu pandilla fluye como un grifo,Jetzt kommt der Hustler an, Platz da Punk, deine Gang läuft wie ein Wasserhahn,
mejor corre, vagabundo, cuando llega el jefe rapero, mi cadena muestra al espectadorPenner besser renn davon, wenn der Rapperboss kommt, meine Kette zeigt den Betrachter an
soy un hombre hecho como Adán y el mejor en joyería,ey ich bin ein gemachter Mann wie Adam und schmucktechnisch der Allerbeste,
mira, el resto es como la Z - literalmente lo peor.sieh der Rest ist wie das Z - buchstäblich das Allerletzte.
Antes era el tipo que empacaba discos destrozados en zorros por la noche,Früher war ich der Typ, der nachts zerstückelte Platten in Füchsen abpackt,
por mucho tiempo estuve siempre a punto de ir a la cárcel como un tejón lisiado.war lange Zeit stets mit einem Bein im Bau wie ein verkrüppelter Dachs.
Desafortunadamente, un día fui atrapado por los polis y llevado a juicioWurde leider Gottes irgendwann dann von den Bullen erwischt und danach vor Gericht geladen
y luego no solo tenía una cadena de oro en el cuello, sino también un proceso judicial.Und hatte dann nicht mehr nur ne goldene Kette am Hals, sondern auch ein Gerichtsverfahren.
Pero da igual, estoy de vuelta y me ves en el club con varias cadenas,Doch egal ich bin back und du siehst mich im Club mit mehreren Ketten,
estoy haciendo cosas turbias en el barrio mientras tanto como brujas de cuentos resfriadas.ich hab in der Hood währenddessen krumme Dinger laufen wie verschnupfte Märchenhexen.
Y tu mujer no regresa a casa hoy como Caperucita,Und deine Frau kehrt heute nicht heim wie das Rotkäppchen,
porque mi gran cadena brilla como restos de cocaína.weil meine große Kette am Schein ist wie Koksreste.
Mira la cadena de oro - siempre está recién pulidaKuck auf die Goldkette - sie ist immer frisch poliert
Mira la cadena de oro - no hay nada que discutirKuck auf die Goldkette - da gibt es nichts zu diskutieren
Mira la cadena de oro - muestra al espectadorKuck auf die Goldkette - sie zeigt den Betrachter an
Kollegah es como Adán - un hombre hecho.Kollegah ist wie Adam - ein gemachter Mann.
Mira la cadena de oro - siempre está recién pulidaKuck auf die Goldkette - sie ist immer frisch poliert
Mira la cadena de oro - no hay nada que discutirKuck auf die Goldkette - da gibt es nichts zu diskutieren
Mira la cadena de oro - y mientras ustedes resignan con los dientes apretados,Kuck auf die Goldkette - und während ihr zähneknirschend resigniert,
yo llevo una vida sobrehumana como un paraguas.führe ich ein Übermenschendasein wie ein Regenschirm.
Hijo de puta, mira la cadena de oro, siempre está recién limpiada y pulcra,Motherfucker kuck auf die goldene Kette, sie ist stets frisch geputzt und sauber,
mira, entro al club y aparezco con perlas como un buzo de conchas.sieh ich betrete den Club und tauch da mit Perlen auf wie ein Muscheltaucher.
Mira cómo golpeo a los raperos, mira qué cadena llevo,Kuck, wie ich die Rapper schlage, kuck was ich für ne Kette trage,
por eso, un brindis por mí como si fuera un pronóstico del tiempo.deshalb jetzt mal ein Hoch auf mich als wär ich eine Wetterkarte
Ya desde pequeño pasé la mayor parte de mi tiempo haciendo dinero,Ich habe schon damals als kleiner Racker den meisten Teil meiner Zeit verbracht mit
pero la mayor parte se perdió como gatitos,Scheine machen, aber das meiste davon wurde verspielt so wie kleine Katzen,
dirijo el Benz hacia el estudio de Selfmade, llego, me relajo, pago los beats,ich lenk den Benz Richtung Selfmade Studio, komme, chille, berappe die Beats,
llevo gafas de sol y amaso la pasta, soy popular desde los barrios elegantes hasta los guetos.trage Sonnenbrille und scheffel den Kies, bin von Bonzenviertel bis Ghetto beliebt.
Ey, el ícono de los estafadores del sello Selfmade,Ey die Hustlerikone vom Selfmade-Label,
tu gente dice que estoy volando alto como sumas de dinero,deine Leute sagen ich sei abgehoben so wie Geldbeträge,
pues ahora solo tengo conversaciones conmigo mismo en lugar de con idiotas especializados.denn ich führe statt mit Fachidioten nur noch Selbstgespräche.
E incluso las más arrogantes de todas las zorras se convierten en groupies cerca del jefe supremo,Und sogar die arrogantesten von allen Bitches werden in der Nähe vom Überboss zur Groupienutte,
pues Kollegah es simplemente una vista de un hombre como un autorretrato de Van Gogh.denn Kollegah ist nun mal ein Blick von einem Mann wie ein van Gogh Selbstporträt.
Sí... y da igual si en ferias, en guarderías o en canchas de fútbol,Yeah… und egal ob auf Volksfesten, im Kindergarten oder auf Bolzplätzen
ya desde pequeño, nunca se podía ver a Kollegah sin la cadena de oro.schon damals in den Kindesjahren konnte man Kollegah nie rumlaufen sehen ohne die Goldkette.
Tus amigos nunca han visto a un rapero llevar una cadena asíDeine Freunde sahen noch keinen Rapper so eine Kette tragen
y por eso de repente son tan insignificantes como el hijo de un mexicano.und sind deshalb auf einmal so klein mit Hut wie der Sohn eines Mexikaners.
Mira la cadena de oroGuck auf die Goldkette
Mira la cadena de oroGuck auf die Goldkette
Mira la cadena de oroGuck auf die Goldkette
HolaHallo
Sí, hola, queríamos preguntar si podemos conseguir algo más.Ja,hi,wir wollten mal fragen,ob wir noch was kriegen können.
Ey, cállate, estoy jubilado, ¿no has visto mi cadena de oro?Ey,halts Maul,ich bin in Rente,hast du nicht auf die Goldkette geguckt ?



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kollegah y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: