Cowboy In Eenzaamheid (2)

Cowboy en soledad (2)

Cowboy In Eenzaamheid (2)

Como un cowboy en la praderaAls een cowboy in de prairie
cocinando su comida junto al fuegobij een vuur zijn potje kookt
y su yegua está un poco lejosen zijn merrie staat wat verrie
pastando tranquilamentegras te grazen ongestoord
él piensa en su chicadan denkt hij aan zijn meisje
que en casa teje calcetines para éldie thuis sokken voor hem breit
oh, el amor en la praderaach de liefde in de prairie
está impregnado de soledadis gedrenkt in eenzaamheid

Los indios en la praderaIndianen in de prairie
se preguntan asombradosvragen zich verwonderd af
qué hace ese cowboy tan rítmicamentewat die cowboy toch zo ritmisch
moviendo sus manosmet zijn hand bewegen mag
y él sueña con su chicaen hij droomt dan van zijn meisje
de sus pechos llenos y redondosvan haar borsten vol en rond
oh, los cowboys en la praderaach de cowboys in de prairie
suelen disparar al sueloschieten meestal op de grond

y él sueña con su chicaen hij droomt dan van zijn meisje
que en casa teje calcetines para éldie thuis sokken voor hem breit
oh, el amor en la praderaach de leifde in de prairie
está impregnado de soledadis gedrenkt in eenzaamheid

El sonido de los cascos a lo lejoshoefgetrappel in de verte
ahí viene el sheriff Johnsondaar komt sherrif Johnson aan
y el sheriff dice las famosas palabras:en de sherrif spreekt de beroemde woorden:
'¡no te muevas!'..."don't move!!"...
lo que significa que te quedes quietowat dus zeggen wil blijf staan
y billy the kid no sabe qué haceren billy the kid weet zich geen raad meer
y el sheriff muy satisfechoen de sherrif heel tevree
lo lleva a billy a la cárcelhij brengt billy naar de prison
pero billy se lleva sus sueñosmaar billy neemt zijn dromen mee

y todos los bandidos en la cárcelen alle bandieten in de prison
todos los bandidos escuchan sin respiraralle bandieten luisteren ademloos
cuando billy les cuentaals billy hen vertelt
del hermoso chica en la praderavan het mooie meisje in de prairie
que todos los días arregla sus calcetines malolientesdat elke dag zijn stinkende sokken herstelt
y todos sueñan con su chicaen ze dromen allemaal van zijn meisje
y todos sueñan con sus pechos llenos y redondosen ze dromen allemaal van haar borsten vol en rond
oh, los cowboys en la cárcelach de cowboys in de prison
casi rompen el techoschieten bijna door 't plafond