Pijp Uit

Fumar hasta morir

Pijp Uit

Quizás piensesJe denkt misschien
Que la vida es hermosa y te diviertesWat is het leven mooi en naar je zin
Ríes, cantas, te sientes feliz como un niñoJe lacht, je zingt, je voelt je blij als een kind
Nunca olvides, amigoNooit vergeten, vriend
Que todos vamos a fumar hasta morirDat we allemaal de pijp uit gaan

Vives tan felizJe leeft zo graag
Y trabajas mañana, nunca hoyEn werken doe je morgen, nooit vandaag
Fumando un cigarro en una espumosa bañera de hidromasajeSigaartje roken in een schuimend bubbelbad
Nunca olvides queNooit vergeten dat
Todos vamos a fumar hasta morirWe allemaal de pijp uit gaan

¡Alegría, alegría, alegre ser!Falderie, faldera, hopsa ,vrolijk zijn!
Solo queda esperar a la Parcahet blijft alleen nog wachten op Magere Hein

Quizás pensabasJe dacht misschien
Que existía la posibilidad de pasar desapercibidoDat er kans bestond om ongezien
Vagando en este resbaladizo camino de la vidaTe blijven dolen op dit glibberig levenspad
Amigo, nunca olvides queJongen, nooit vergeten dat
Todos vamos a fumar hasta morirWe allemaal de pijp uit gaan

¡Alegría, alegría, alegre ser!Falderie, faldera, hopsa ,vrolijk zijn!
Solo queda esperar a la Parcahet blijft alleen nog wachten op Magere Hein
Déjalo ser bienvenido contigo...Laat hem welkom zijn bij jou...

¡Todos!Allemaal!