windstil

windstill

windstil

Es gibt einen Ort weit weg,Er is een plek ver weg,
den niemand je beschrieb,die niemand ooit beschreef
wo Sünder und Huren wohnen,waar zondaars en hoeren wonen,
denn was du auch triebst,want wat je ook misdreef

wiegt keine Schuld,geen schuld weegt er,
kein Hahn kräht darum,geen haan die erom kraait
wo der Wind still weht.daar waar het windstil waait

Es gibt eine Frau weit weg,er is een vrouw ver weg,
was ich auch tat,want wat ik ook deed
kühl blieb sie, eiskalt,koel bleef ze, ijzig koud,
aber was sie noch nicht weiß,maar wat zij nog niet weet

ist, dass eines Tages in ihrem Herzen Sehnsucht gesät wird,is dat ooit in haar hart verlangen wordt gezaaid
wo der Wind still weht.daar waar het windstil waait

Wo der Wind mich auch hinbläst,Waar de wind me ook heen blaast
keinen Hafen finde ich,geen haven die ik vind
so oft ich mein Herz auch gebe,hoe vaak ik m'n hart ook geef
keine Liebe bindet mich.geen liefde die me bindt

Doch wenn eines Tages mein Grabstein,maar als ooit m'n grafsteen,
mit Unkraut bewachsen ist,met onkruid is bezaaid
dann segle ich, wo der Wind still weht.dan zeil ik, waar het windstil waait