Rappers We CRUSH

Raperos que DESTROZAMOS

Rappers We CRUSH

Bueno, me levanto fingiendo que no estoy resacadoWell I wake up frontin' like i ain't hung over
Leo el periódico, descubro que los alemanes han anexado a Grover,Read the paper, discover that the Germans have annexed Grover,
Cookie, Kermie, Piggie y todos los demásCookie, Kermie, Piggie and all the rest
No queda ni un títere controlado domésticamenteThere ain't a single domestically controlled muppet left
¿Es una conspiración? ¿Algún tipo de complot?Is it a plot? some kind of conspiracy?
Mi café está frío, hay un sabor amargo en mi rollo de canelaMy coffee's cold, there's a bitter taste to my cinnamon roll
Me aventuro en el brillante día americanoI venture forth into the bright american day
Mi vecino, el Sr. Hess, dice '¿Cómo estás?' y saludaMy neighbor Mister Hess says "Wie gehts?" and waves
Me apuro a alejarmeI hurry away
Subo a mi chrysler (uf), ¡oh la consternación!Get in my chrysler (whew). oh the dismay!
¡Alguien ha reemplazado a todos mis Backstreet Boys con cintas de Kraftwerk!Somebody's replaced all of my Backstreet Boys with Kraftwerk tapes
Estoy asustado, espero que sea una bromaAll right, I'm freaked out, i hope it's a joke
Escucho el ominoso ritmo industrial de un motor de dos tiemposI hear the ominous industrial beat of a two-stroke engine
¿El benz a mi izquierda? ¿El escarabajo a mi derecha?The benz on my left? the bug on my right?
¡Una flota de seis trabants se acerca por detrás!A fleet of six trabants encroaching behind!
¡Al volante del Trabi líder, un rostro de miedo!At the wheel of the lead Trabi, a visage of fear!
¡Ojos rojos y amarillos, guantes negros agarrando el volante!Red'n'yellow eyes, black gloves gripping the steer!
Y me doy cuenta, ¿qué posibilidades tengo?And it dawns upon me, what chance have I got?
Es KOMPRESSOR, y ha sido elegido para aplastar, MC FrontalotIt's KOMPRESSOR, and he's chosen for crushing, MC Frontalot

RAPEROS QUE DESTROZAMOS, DEDOS HECHOS POLVORAPPERS WE CRUSH, FINGERS TO DUST
KOMPRESSOR DIGIERE VOCES Y ESCUPE PURÉKOMPRESSOR DIGEST VOCALS AND SPIT OUT MUSH
INTENTAS FRENTE CON RIMASYOU TRY FRONT WITH RHYMES
ROBADAS DE LOS JACKSON FIVESTOLEN FROM THE JACKSON FIVE
BORRA TUS CINTAS POR LA NOCHEERASE YOUR TAPES AT NIGHT
TE ACOBARDAS ANTE EL PODER DE KOMPRESSORYOU COWER FROM KOMPRESSOR MIGHT

¡Pero no quiero ser aplastado! ¡Enterrado en miedo! ¡Dejado para töt!But I don't wanna be crushed! Burried in fear! Left for töt!
¡Poder de sintetizador, arrancando las rimas de mi garganta!Synthesizer might, tearing the rhymes right outta my throat!
Dejo mi auto en el semáforo y corro, me dirijo al parqueLeave my car at the light and run, I make for the park
Perseguido por botas de acero que lanzan chispas mientras marchanPursued by steel-toed jack-boots throwing sparks as they march
Y puedo escuchar el rechinar de los dientes amarillosAnd I can hear the gnashing of the yellow teeth
(¡NO PUEDES ESCONDERTE, GEEK RAPERO!)(YOU CANNOT HIDE, RAPPER GEEK!)
Esquivo pastores alemanes jugando frisbee con hippies,I'm dodging german shepherds playing frisbee with hippies,
haciendo giros cerrados como heroínas de películas de terror y resbalandomaking hair-pin turns like horror movie heroines and slipping
De vuelta en mis pies, su aliento en mi cuelloBack on my feet, his breath on my neck
Huele a bebés horneados y queso frito (¡MALO!)It smells of baked infants and fried cheese (SCHLECHT!!)
¡Corre! Seguramente sufrirás un aplastamiento si te quedas quietoRun! you'll surely suffer crushing if you sit still
Salta la cerca de eslabones de cadena hacia el wienerschnitzel abandonado...Hop the chain-link to the abandoned wienerschnitzel...

¿Qué hice para merecer esto? ¿Cuál fue mi crimen?What did I do to deserve this? What was my crime?
¿Fue porque sampleé a Die Toten Hosen aquella vez?Was it because I sampled Die Toten Hosen that one time?
Y repaso mi vida acurrucado bajo una trampa de grasaAnd I'm reviewing my life cowered under a grease trap
El paso de botas cada vez más cerca con su clic-clacThe bootslap stepping ever closer with its click-clack
Ahora está aquí... ahora se agacha...Now he's here... now he's crouching down...
Las mandíbulas se abren, las hormigas comienzan a salirJaws creak open, ants start pouring out
Y justo cuando mi carne está a punto de ser devoradaAnd just when my flesh is about to get devoured
Despierto gritando, envuelto en las sábanas sudorosas y agriasI wake up screaming, wrapped in the sour sweat-stained sheets
Me toma un minuto levantarmeIt takes a minute to get up
Tropiezo hacia la mesa, leo el periódico, despejo mi cabezaStumble to the table, read the paper, clear my head up
Todavía duele, ¿por qué bebí todo ese goldschlager?Still hurts, what'd I drink all that goldschlager for?
Sección de negocios: EM.TV compró Jim Henson Corp.Business section: EM.TV bought Jim Henson Corp.

RAPEROS QUE DESTROZAMOS, DEDOS HECHOS POLVORAPPERS WE CRUSH, FINGERS TO DUST
KOMPRESSOR DIGIERE VOCES Y ESCUPE PURÉKOMPRESSOR DIGEST VOCALS AND SPIT OUT MUSH
INTENTAS FRENTE CON RIMASYOU TRY FRONT WITH RHYMES
ROBADAS DE LOS JACKSON FIVESTOLEN FROM THE JACKSON FIVE
BORRA TUS CINTAS POR LA NOCHEERASE YOUR TAPES AT NIGHT
TE ACOBARDAS ANTE EL PODER DE KOMPRESSORYOU COWER FROM KOMPRESSOR MIGHT