Furarete Banzai

Engañado y brindando

Furarete Banzai

El mar está llorando
うみがないてるぜ
Umi ga naiteruze
El viento está soplando
かぜがほえてるぜ
Kaze ga hoeteruze
Soy un poco tonto y un poco tramposo
ちょっとはんぱでなんぱなおれが
Chotto hanpa de nanpa na ore ga
Despreocúpate y deja caer tus lágrimas
きらえておまえのなみだ
Kiraete omae no namida

No puedo detenerme
おれはとめないぜ
Ore wa tomenaize
No puedo decir nada
なにもしゃべるなよ
Nanimo shaberunayo
Entierro un amor oxidado en la arena
さびたあいをすなにうめて
Sabita ai wo suna ni umete
Desaparece frente a mí
きえちまえおれのまえから
Kiechimae ore no mae kara

Primero, de verdad
まずいぜほんと
Mazuize honto
¿Cómo te atreves a sacudirme?
おれをふるなんて
Ore wo furu nante
Ojos llorosos
うるんだひとみ
Urunda hitomi
Limpia, limpia, limpia
きれいにきれいにきれいに
Kireini kireini kireini
Adiós
さよなら
Sayonara

¡Bravo, bravo!
ばんざいばんざい
Banzai banzai
Engañado, engañado, j,j,j,j
ふられてふられてg,g,g,g
Furarete furarete g,g,g,g
¡Bravo, bravo!
ばんざいばんざい
Banzai banzai
Elevado por ti, a quien engañé
いかしたおまえにおてあげ
Ikashita omae ni oteage

Un alma ardiente
あついぜたましい
Atsuize tamashii
En un amor que arde
もえつきたこいに
Moetsukita koi ni
No hay remordimientos
くいなどないさ
Kui nado nai sa
Limpia, limpia, limpia
きれいにきれいにきれいに
Kireini kireini kireini
Adiós
さよなら
Sayonara

¡Bravo, bravo!
ばんざいばんざい
Banzai banzai
Engañado, engañado, j,j,j,j
ふられてふられてg,g,g,g
Furarete furarete g,g,g,g
¡Bravo, bravo!
ばんざいばんざい
Banzai banzai
Elevado por ti, a quien engañé
いかしたおまえにおてあげ
Ikashita omae ni oteage