I Don't Mind

Das macht mir nichts aus

I Don't Mind

Es ist der Beginn der NachtIt’s the start of the night
Kopf auf meinen Schultern, alles dreht sichHead on my shoulders spinning
Schummriges Licht, Menschen ziehen vorbeiLow light, passing through people
Von Raum zu Raum, vom Leben zum TodFrom room to room, womb to tomb

Muss mich wieder vereinen und ein paar Steine brechen wie '86Got to reunite and break some bricks like '86
Und wenn ich den Verstand verliereAnd if I lose my mind
Macht mir nichts aus, nein, macht mir nichts ausI don’t mind, no, I don't mind
Nein, macht mir nichts aus, macht mir nichts ausNo, I don't mind, I don't mind

Die Ecken werden immer vollerSo all the corners getting crowded
Menschen, die Musik wird lauterPeople, music getting louder
Der Platz ist überfülltPlace is out of space
Fließt auf die Straßen hinausSpilling into the streets

Tret einfach mit den FüßenJust stomp your feet
Und schließt alle zusammen die AugenAnd all together close your eyes
Und ruft laut herausAnd shout out loud

Macht mir nichts aus, macht mir nichts ausI don't mind, I don't mind
Nein, macht mir nichts aus, macht mir nichts ausNo I don't mind, I don't mind
Nein, macht mir nichts aus, macht mir nichts ausNo I don't mind, I don't mind
Nein, macht mir nichts aus, macht mir nichts ausNo I don't mind, I don't mind

Und ich weiß, was ich weiß, MädchenAnd I know what I know girl
Aber ich weiß nicht, was ich weiß, wenn ich es weißBut I don't know what I know when I know it
Und ich höre, was ich höre, MädchenAnd I hear what I hear girl
Aber ich weiß nicht, was ich höre, wenn ich es höreBut I don’t know what I hear when I hear it
(Ich mach mir nichts draus)(I don't mind)

Und ich sehe, was ich sehe, MädchenAnd I see what I see girl
Aber ich weiß nicht, was ich sehe, wenn ich es seheBut I don't know what I see when I see it
(Ich mach mir nichts draus)(I don't mind)

Und ich weiß, was ich weiß, MädchenAnd I know what I know girl
Aber ich weiß nicht, was ich weiß, wenn ich es weißBut I don’t know what I know when I know it

Die Sonne wird wieder auf- und untergehenThe sun will rise and fall again
Zieh meine Schuhe aus und zähle bis zehnKick my shoes off and count to ten
Hol dieses Mädchen näher, bis wir uns berührenGet this girl closer 'til we’re touching skin
Schaffe etwas Platz und wenn es ihr nichts ausmachtMaking some space and if she don’t mind

Die Ecken werden immer vollerSo all the corners getting crowded
Menschen, die Musik wird lauterPeople, music getting louder
Der Platz ist überfülltPlace is out of space
Fließt auf die Straßen hinausSpilling into the streets

Tret einfach mit den FüßenJust stomp your feet
Und schließt alle zusammen die AugenAnd all together close your eyes
Und ruft laut herausAnd shout out loud

Macht mir nichts aus, macht mir nichts ausI don't mind, I don't mind
Nein, macht mir nichts aus, macht mir nichts ausNo I don't mind, I don't mind

Und ich weiß, was ich weiß, MädchenAnd I know what I know girl
Aber ich weiß nicht, was ich weiß, wenn ich es weißBut I don't know what I know when I know it
Und ich höre, was ich höre, MädchenAnd I hear what I hear girl
Aber ich weiß nicht, was ich höre, wenn ich es höreBut I don’t know what I hear when I hear it
(Ich mach mir nichts draus)(I don't mind)

Und ich sehe, was ich sehe, MädchenAnd I see what I see girl
Aber ich weiß nicht, was ich sehe, wenn ich es seheBut I don't know what I see when I see it
(Ich mach mir nichts draus)(I don't mind)

Und ich weiß, was ich weiß, MädchenAnd I know what I know girl
Aber ich weiß nicht, was ich weiß, wenn ich es weißBut I don’t know what I know when I know it
Aber ich weiß nicht, was ich weiß, wenn ich es weißBut I don’t know what I know when I know it

Macht mir nichts ausI don't mind
Macht mir nichts ausI don't mind
Macht mir nichts ausI don't mind

Und ich weiß, was ich weiß, MädchenAnd I know what I know girl
Aber ich weiß nicht, was ich weiß, wenn ich es weißBut I don't know what I know when I know it
(Ich mach mir nichts draus)(I don't mind)

Und ich höre, was ich höre, MädchenAnd I hear what I hear girl
Aber ich weiß nicht, was ich höre, wenn ich es höreBut I don’t know what I hear when I hear it
(Ich mach mir nichts draus)(I don't mind)

Und ich sehe, was ich sehe, MädchenAnd I see what I see girl
Aber ich weiß nicht, was ich sehe, wenn ich es seheBut I don't know what I see when I see it
(Ich mach mir nichts draus)(I don't mind)

Und ich weiß, was ich weiß, MädchenAnd I know what I know girl
Aber ich weiß nicht, was ich weiß, wenn ich es weißBut I don’t know what I know when I know it
Aber ich weiß nicht, was ich weiß, wenn ich es weißBut I don’t know what I know when I know it
(Ich mach mir nichts draus)(I don't mind)