In The Heart of Alabama

En el corazón de Alabama

In The Heart of Alabama

En el corazón de AlabamaIn the heart of Alabama
Donde el algodónWhere cotton
Daba cosechaWas giving crop
Allí estaba nuestra casaThere stood our house
Bajo un cielo ardienteUnder a red-hot sky
Amaba esta hermosa tierraI loved this beautiful land
Desde el primer díaFrom the first day on
Siempre quise vivir aquíI always wanted to live here
Aquí mis sueñosHere my dreams
Se estaban haciendo realidadWere coming true

Los invasores delThe invaders from
Norte llegaronThe North came
Querían tomar nuestra tierraAs they wanted to take our land
No lo hicieron por los esclavosThey didn't do it for the slaves
Lo hicieron por el oroThey just did it for the Gold
Quemaron nuestra casaThey burned our house
Y mataron a nuestro guardiaAnd they killed out Guard
Violaban a nuestras mujeres diciendo:They raped our women saying:
"Trajimos de vuelta tu libertad""We brought your Freedom back"

La tierra de Dixie - es nuestro hogarThe land of Dixie - it's our home
El lugar al que pertenecemosThe place where we belong
La tierra de DixieThe land of the Dixie
Solo déjanos en pazJust leave us alone
No te queremos aquíWe don't want you here