Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 5.580

Bursty Greedy Spider

Konomi Suzuki

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Bursty Greedy Spider

響くサイレン: My name is Tiny Spiderhibiku sairen: My name is Tiny Spider
目を澄ませカルマme wo sumase karuma
息あたってバタっても止まれやしないiki atatte batatte mo tomare yashinai
闇雲 go aheadyami kumo go ahead

時に偶然は運命予想toki ni gouzen wa unmei yosou
善悪交差するジオラマの街でzenaku kousa suru jiorama no machi de
迷宮じゃ悪夢も日常茶飯事meikyuu ja akumu mo nichijousahanji
不変性などfuhensei nado
くそくらえですねkusokurae desu ne

使い古された成功法tsukaifurusareta seikouhou
人間以上願い事いかningen ijou negoto ika
しまに人生うまくできてませんのでshima ni jinsei umaku dekitemasen node

立ち向かえ drive metachimukae drive me
この手で切り開く brave mekono te de kirihiraku brave me

最強ごめん遊ばせsaikyou gomen asobase

bursty greedy spider 風を切って飛べbursty greedy spider kaze wo kitte tobe
予測不能の big new waveyosoku funou no big new wave

まだまだ終われないmadamada owarenai
今最高速度で闇を駆けるima saikou sokudo de yami wo kakeru
一度しかない人生さichido shikanai jinseisa
真っ直ぐに走り続けてmassugu ni hashiritsuzukete
心に絡まった糸が溶けたらkokoro ni karamatta ito ga toketara
飛び込め、激動の next stagetobikome, gekidou no next stage

敗北と挫折の末にhaiboku to zasetsu no sue ni
いたについた逃げ幕に閉鎖ita ni tsuita nige maku ni hekieki
流れ流され生きついた今nagare nagasare ikitsuita ima

迎え撃て drive memukaeute drive me
予想外のトラブルも brave mesouteigai no toraburu mo brave me
乗るか捨てるかご覧あれnoru ka soru ka goran are

bursty greedy spider 光彩放てbursty greedy spider kousai hanate
手掛けんはない big new wavetekagen wa nai big new wave
ここからが本番さkoko kara ga honban sa
さあ電光石火で光目指せsaa denkou sekka de hikari mezase
二度とは来ない今日の日だnidoto wa konai kyou no hida
生存を賭けた突破口seizon o kaketa toppakou
手繰り寄せてtaguri yosete

ここじゃ楽しむのがルールよkoko ja tanoshimu no ga rule yo
ああ!足りないよ刺激を待って立ってaa! tarinaiyo shigeki o matte tatte
波乱の数だけ強くなれたのharan no kazu dake tsuyoku naretano
行くよiku yo
最強ごめん遊ばせsaikyou gomen asobase

bursty greedy spider 風を切って飛べbursty greedy spider kaze wo kitte tobe
予測不能の big new waveyosoku funou no big new wave
運命は自分次第unmei wa jibun shidai
今最高出力で未来照らせima saikou shutsuryoku de mirai terase
一度しかない人生さichido shikanai jinseisa
真っ直ぐに走り続けやmassugu ni hashiritsuzukya
心に絡まった糸が溶けたらkokoro ni karamatta ito ga toketara
飛び込め、激動の next stagetobikome, gekidou no next stage

響くサイレン: My name is Tiny Spiderhibiku sairen: My name is Tiny Spider

Bursty Greedy Spider

The sirens blare: I'm Tiny Spider
Clear your eyes, karma
Even if you flutter and gasp, you can't stop
Recklessly go ahead

Sometimes chance is fate's prediction
In the diorama city where good and evil intersect
Nightmares are common in this maze
Things like immutability
Can go to hell

Overused success methods
Wishing for more than human
I'm not doing well in this life

Face me, drive me
Carve a path with these hands, brave me

Sorry, but the strongest won't play around

Bursty greedy spider, cutting through the wind, fly
Unpredictable big new wave
It's not over yet
Racing through the darkness at top speed
Life only happens once
Keep running straight ahead
When the threads entangled in your heart dissolve
Jump into the tumultuous next stage

After defeat and failure
Closed behind the escape curtain
Now surviving being swept away

Confront me, drive me
Even unexpected troubles, brave me
Watch whether to ride or discard

Bursty greedy spider, radiate brilliance
No handling this big new wave
This is where it gets real
Now aim for the light at lightning speed
Today is a day that won't come again
A breakthrough risking survival
Reel it in

Having fun here is the rule
Ah! Need more stimulation, stand and wait
I've grown stronger with each twist and turn
Let's go
Sorry, but the strongest won't play around

Bursty greedy spider, cutting through the wind, fly
Unpredictable big new wave
Fate depends on you
Illuminate the future at full power
Life only happens once
Keep running straight ahead
When the threads entangled in your heart dissolve
Jump into the tumultuous next stage

The sirens blare: I'm Tiny Spider


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Konomi Suzuki y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección