Traducción generada automáticamente

Weed On Me
Konshens
De l'herbe sur moi
Weed On Me
Monsieur l'agent, je ne peux pas mentirMr. Officer I can't lie
Tu l'as déjà senti dans mes vêtementsYou done smell it inna me clothes
Et vu le rouge dans mes yeux, yeuxAnd see the red inna me eye, eye
Tu n'as pas besoin de me fouillerYou don't need to search me
Si c'est de la ganja que tu veuxIf a di ganja u want
Quand tu la prendsAs u tek it whe
Je vais chercher un autre tirI'm gonna look another draw
J'ai de l'herbe sur moiI've got weed on me
Et c'est clair à voirAnd it's clear to see
Même si tu me mets en prison et que tu jettes la cléEven if you lock me up and throw away the key
Quand tu me lâches, je vais prendre un autre arbreAs you bree me up I'm gonna pick another tree
J'ai de l'herbe sur moiI've got weed on me
Tu peux le voir dans mes yeuxYou can see it in my eyes
Je fume pour méditerI smoke to meditate
Je ne cherche pas à me défoncerMi naah try to get high
Et maintenant ça arriveThen now come
Le gars de la ganja fait exploser la celluleGanja man a mek cell block overload
Quand tant de gars tuent des gars dans la rueWhen so much man kill man a road
Monsieur l'agent, tu sais que c'est vraiMr. Officer u know say a true
Tu as plein de meilleures choses à faireYou have whole heap a better things fi go do
Un petit spliff et tu dis que j'ai brisé le codeOne likkle spliff and u say mi bruck the code
Supposons que tu me vois quand les chalis sont chargésSuppose u see me when the chalice dem a load
Puis quand tu rentres chez toi, tu changes d'uniformeThen when u go home u change u uniform
Tu roules ton spliff dans un blunt à la vanilleYou bun u spliff wrap up inna vanilla blunt
J'ai de l'herbe sur moiI've got weed on me
Et c'est clair à voirAnd it's clear to see
Même si tu me mets en prison et que tu jettes la cléEven if you lock me up and throw away the key
Quand tu me lâches, je vais prendre un autre arbreAs you bree me up I'm gonna pick another tree
J'ai de l'herbe sur moiI've got weed on me
Tu peux le voir dans mes yeuxYou can see it in my eyes
Je fume pour méditerI smoke to meditate
Je ne cherche pas à me défoncerMi naah try to get high
Je ne suis pas brillant et je ne suis pas fougueux, je n'ai pas peurMi nuh bright and mi nuh feisty, mi nuh fearless
Mais c'est mon explication dans toute sa nuditéBut this a mi explanation in all bareness
Je ne pouvais pas juste jeter le plus haut des hautsMi couldn't just dash whe the highest of highest
Rendre ça pire, les grades que je fume sont les plus chersMek it worse the grades me a bun a di dearest
Un petit raisonnement, je ne méprise pas le truc, je ne suis pas indisciplinéA likkle reasoning mi nah diss di ting mi nu indiscipline
Donne-moi une oreille attentiveGimme a listening ear
Je pourrais essayer de te prendre pour un imbécile et faire comme si ça n'était pas làMe could a try tek you fi fool and gwan like say it nuh deh near
Quand l'odeur monte fort dans l'airWhen the smell tun up loud innna di air
J'ai de l'herbe sur moiI've got weed on me
Et c'est clair à voirAnd it's clear to see
Même si tu me mets en prison et que tu jettes la cléEven if you lock me up and throw away the key
Quand tu me lâches, je vais prendre un autre arbreAs you bree me up I'm gonna pick another tree
J'ai de l'herbe sur moiI've got weed on me
Tu peux le voir dans mes yeuxYou can see it in my eyes
Je fume pour méditerI smoke to meditate
Je ne cherche pas à me défoncerMi naah try to get high
Monsieur l'agent, je ne peux pas mentirMr. Officer I can't lie
Tu l'as déjà senti dans mes vêtementsYou done smell it inna me clothes
Et vu le rouge dans mes yeux, yeuxAnd see the red inna me eye, eye
Tu n'as pas besoin de me fouillerYou don't need to search me
Si c'est de la ganja que tu veuxIf a di ganja u want
Quand tu la prendsAs u tek it whe
Je vais chercher un autre tirI'm gonna look another draw
J'ai de l'herbe sur moiI've got weed on me
Et c'est clair à voirAnd it's clear to see
Même si tu me mets en prison et que tu jettes la cléEven if you lock me up and throw away the key
Quand tu me lâches, je vais prendre un autre arbreAs you bree me up I'm gonna pick another tree
J'ai de l'herbe sur moiI've got weed on me
Tu peux le voir dans mes yeuxYou can see it in my eyes
Je fume pour méditerI smoke to meditate
Je ne cherche pas à me défoncerMi naah try to get high
Et maintenant ça arriveThen now come
Le gars de la ganja fait exploser la celluleGanja man a mek cell block overload
Quand tant de gars tuent des gars dans la rueWhen so much man kill man a road
Monsieur l'agent, tu sais que c'est vraiMr. Officer u know say a true
Tu as plein de meilleures choses à faireYou have whole heap a better things fi go do
Un petit spliff et tu dis que j'ai brisé le codeOne likkle spliff and u say mi bruck the code
Supposons que tu me vois quand les chalis sont chargésSuppose u see me when the chalice dem a load
Puis quand tu rentres chez toi, tu changes d'uniformeThen when u go home u change u uniform
Tu roules ton spliff dans un blunt à la vanilleYou bun u spliff wrap up inna vanilla blunt
J'ai de l'herbe sur moiI've got weed on me



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Konshens y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: