Paidí Gennaío

Niño Valiente

Paidí Gennaío

En mi mente el mundo es un pasoΜες το μυαλό μου είναι ο κόσμος ένα βήμα
Y tengo espada para cada nudo enredadoΚαι έχω σπαθί για κάθε γόρδιο δεσμό
No soy el cazador, pero tampoco la víctimaΔεν είμαι ο θήτης αλλά ούτε και το θύμα
Tengo conciencia y mirada claraΈχω συνείδηση και βλέμμα καθαρό
No te pido un viaje en tu abrazoΔεν σου ζητάω εκδρομή στην αγκαλιά σου
Un fin de semana juntos y hasta aquíΣαββατοκύριακο παρέα και ως εδώ
Quiero romper las líneas de tu defensaΘέλω να σπάσω τις γραμμές της άμυνας σου
Quiero un viaje de la tierra al cieloΘέλω ταξίδι απ' την γη στον ουρανό

No me hago el importanteΔεν κάνω το σπουδαίο
Pero soy un niño valienteΜα είμαι παιδί γενναίο
No le tengo miedo al fuegoΔεν την φοβάμαι την φωτιά
No le tengo miedo al fuegoΔεν την φοβάμαι την φωτιά
Me enfrento a un ejércitoΜε ένα στρατό τα βάζω
Pero mira que me tiembloΜα έλα που δειλιάζω
Cuando pasas frente a míΌταν μπροστά μου προσπερνάς
Cuando pasas frente a míΌταν μπροστά μου προσπερνάς
Quisiera saber un poco si me amasΝά 'ξερα λίγο αν μ' αγαπάς
Quisiera saber un poco si me amasΝά 'ξερα λίγο αν μ' αγαπάς

Puede que te alegres de hacer lo tuyoΜπορεί να χαίρεσαι που κάνεις τα δικά σου
Y soy una gota en tu océanoΚαι είμαι σταγόνα στο δικό σου ωκεανό
Siete son los mares y los encontrarás frente a tiΕφτά οι θάλασσες και θα τις βρεις μπροστά σου
Todo lo que me falta en la vida lo reclamoΌτι μου λείπει στην ζωή διεκδικώ

No me hago el importanteΔεν κάνω το σπουδαίο
Pero soy un niño valienteΜα είμαι παιδί γενναίο
No le tengo miedo al fuegoΔεν την φοβάμαι την φωτιά
No le tengo miedo al fuegoΔεν την φοβάμαι την φωτιά
Me enfrento a un ejércitoΜε ένα στρατό τα βάζω
Pero mira que me tiembloΜα έλα που δειλιάζω
Cuando pasas frente a míΌταν μπροστά μου προσπερνάς
Cuando pasas frente a míΌταν μπροστά μου προσπερνάς
Quisiera saber un poco si me amasΝά 'ξερα λίγο αν μ' αγαπάς
Quisiera saber un poco si me amasΝά 'ξερα λίγο αν μ' αγαπάς