como un Papel

Like a Paper

como un Papel

Like a paper exposed to the sun that burns slowly.Como un papel expuesto al sol que se quema poco a poco.
Like answering, neither yes nor no, with broken arguments.Como responder, ni si ni no, con los argumentos rotos.
Like aging suddenly and dying suddenly...Como envejecer de golpe y morirse de repente...
Like not knowing if north is up, down, or in front.Como no saber si el norte está arriba abajo o enfrente.

I can say that my irrationality controls my instincts.De mi sinrazón puedo decir que controla mis instintos.
My heart, a restless one, who likes danger.De mi corazón, un sinvivir, al que le gusta el peligro.
The madness I handle is so adulterated...La locura que manejo está tan adulterada...
Today my shadow is a reflection of two hundred thousand looks...Hoy mi sombra es un reflejo de doscientas mil miradas...

I let a closed mouth speak for me,Dejo que hable por mi una boca cerrada,
I leave a forgetfulness to memories that are worthless,dejo un olvido al recuerdo que no vale nada,
I look around in fear and don't see things clearly,miro a los lados del miedo y no veo nada bien,
I look into the void and don't understand all that needs to be understood...miro al vacio y no entiendo todo lo que hay que entender...

Desolation... the discomfort.Desolación... el malestar.
The decision... to abandon.La decisión... abandonar.

Like ending, period, and staying silent.Como terminar, punto y final, y quedarse ya callado.
Like walking and pondering over past moments.Como caminar y cavilar sobre ratos ya pasados.
Like describing death without having known it.Como describir la muerte sin haberla conocido.
Like wishing for luck that has long been lost.Como desear la suerte que hace tiempo se ha perdido.

I will tell you about the great virtue of smiling, that I am absent,De la gran virtud de sonreír contaré que estoy ausente,
Of gratitude towards the future, I confess my indifference.de la gratitud al porvenir me confieo indiferente.
Recognized falsehood, spreading in the city.Falsedad reconocida, que se extiende en la ciudad.
Drooping wings, resurrect in a bar.Unas alas decaídas, resucitan en un bar.

I want to find around here, a sad ballad.Quiero encontrar por aqui, una triste balada.
I also want to share, a bitter drag.Quiero también compartir, una amarga calada.

Desolation... the discomfort.Desolación... el malestar.
The decision... to abandon.La decisión... abandonar.